おかしい、ゆがんだ
adjective 形容詞考え方、計画、状況などが本来あるべき状態や筋道から外れ、正しくないことを比喩的に表します。物が物理的に斜めである場合とは異なり、判断や物事の進行に生じたずれに焦点を当てる用法です。
adjective
形容詞
斜めの
解説 Definition
一直線ではなく、斜めまたは傾いた状態にある。正しい位置からずれている。
Askew means not straight, level, or in the correct position. It is often used when something looks slightly twisted or tilted, and it can also suggest that a plan or situation is not going properly.
覚え方のコツ Memory Tip
askew は skew「曲がる・傾く」を知っていると覚えやすい語で、「まっすぐではなく少しずれた感じ」を表します。完全に壊れているより、位置や角度が合っていないイメージです。a picture hung askew のように、額・帽子・視線などが斜めになっている場面を結びつけると残りやすいです。tilted が単なる傾き、crooked が不正・曲がった印象まで帯びやすいのに対し、askew は「本来の位置からずれた」感覚が中心です。
Use `skew` as your memory hook: `askew` means not straight or properly aligned. It often describes something slightly off, like `a picture hanging askew`. The key feeling is not broken, but out of the right position.
例文
His tie hung askew after the long day of meetings and casual interactions.
会議や人とのやり取りが続いた長い一日の終わりには、彼のネクタイは斜めになっていた。
The picture frame was hung askew on the wall, bothering the interior designer.
フォトフレームが壁に斜めに掛けられ、インテリアデザイナーを悩ませた。
Her hat sat askew on her head as she rushed to catch the bus.
彼女がバスに乗り遅れまいと急いでいるとき、彼女の帽子は頭の上で斜めになっていた。
askew のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
askew の類義語・関連語
紛らわしい語
askew の語源・成り立ち Etymology
古ノルド語 á ská「斜めに・横へ」が縮まってできた語で、a- と skew の感覚に分けて捉えられます。まっすぐな線から外れて「ひょいと傾く」のが核心で、skew や skewed も同じ傾きの発想です。
Askew comes from Old Norse a ská, meaning "to one side" or "at an angle." The central idea is not being straight, but leaning off to the side. It is closely connected in sense to skew and skewed, which keep the same image of slanting away from a straight line.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう