レースの
解説 Definition
レースで作られている、またはレースのように繊細な透かし模様がある様子を表す。
This adjective describes something made of lace or covered with a delicate, open pattern resembling lace. It often describes clothing, curtains, or decorative designs.
覚え方のコツ Memory Tip
lacy は lace「レース」に、性質を表す -y が付いた形で、「レースでできた／レースのような」と覚えると定着しやすい語です。単に thin「薄い」なのではなく、細い糸が網目を作り、向こう側が透ける繊細な模様を思い浮かべます。a lacy dress「レースのドレス」、lacy curtains「レースのカーテン」が典型。ケーキの細かな飾りのように、本物の布でなくても透かし模様なら a lacy pattern と表せる、と押さえましょう。
Think of lace plus the adjective ending -y: lacy means made of lace or looking like it. Picture fine threads forming a delicate pattern through which you can partly see.
例文
She wore a lacy white dress.
彼女は白いレースのドレスを着ていた。
Lacy curtains hung by the window.
窓辺にはレースのカーテンが掛かっていた。
The cake had a delicate lacy pattern.
そのケーキには繊細なレースの模様があった。
lacy の類義語・関連語
派生語
lacy の語源・成り立ち Etymology
lacy は英語 lace（レース）に接尾辞 -y が付いた形容詞です。lace は中英語 las／laz を経て、古フランス語 laz「網・輪縄・ひも」に由来し、さらにラテン語 laqueus「輪縄・わな」にさかのぼります。関連語は lace（レース）、enlace（絡みつく）です。
Lacy is formed from lace and the adjective ending -y. Lace came through Middle English and Old French from a Latin word meaning a noose or snare.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう