leftist
左翼
解説 Definition
左翼の思想や政治方針を持つ人のこと。進歩的で、より平等な社会を目指す政治立場を支持する人を指します。
A leftist is a person with political views that support greater social equality and a stronger role for government in helping society. The word is used in politics and can be neutral or critical depending on tone.
覚え方のコツ Memory Tip
leftist はまず left「左」と -ist「〜の立場の人」に分けると覚えやすいです。artist, socialist, feminist などと同じで、-ist が付くと『その考え・活動をする人』になりやすい形。政治の left は方向の「左」ではなく、保守より平等や再分配を重視する側を指すと整理すると定着します。liberal や progressive と近い場面もありますが、leftist のほうが政治色がやや強め。leftist ideas, a leftist party の形でも一緒に覚えると使いやすいです。
Split it into `left` + `-ist`. The ending `-ist` often means a person connected to an idea or position, as in `socialist` or `feminist`. So `leftist` is someone on the political left, and it is easy to remember in phrases like `leftist ideas` or `a leftist party`.
例文
The leftist politician proposed new social welfare programs.
左翼の政治家は新しい社会福祉プログラムを提案した。
Many leftists gathered for the environmental protest.
多くの左翼派の人々が環境保護デモに集まった。
He has leftist views on economic equality.
彼は経済的平等に関して左翼的な見方を持っている。
leftist の類義語・関連語
leftist の語源・成り立ち Etymology
leftist は left「左」+ -ist「〜主義者」で、文字どおり「左派の人」です。left は古英語 lyft にさかのぼり、もとは「弱い側」を含んだ語でしたが、議会で改革派が左席に座ったため政治語になりました。leftward や left-hand も同じ left の仲間です。
"Leftist" is made from left + the ending -ist, meaning a person connected with a belief or movement. Left goes back to Old English lyft, which once had the sense of the weaker side. It became a political word because reformers and radicals sat on the left side in assemblies, so "leftist" came to mean someone of the political left; related words include leftward and left-hand.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう