rightist
意味一覧 (2件)
右翼の
解説
政党・政策・論調などが政治的な右派に位置づけられることを示す形容詞です。保守的価値観、国家重視、市場重視などの傾向を分類する語で、人そのものより立場や色合いを説明する場面に向きます。文脈次第で中立にも批判的にも響きます。
覚え方のコツ
rightist を形容詞で使うときは、「右派の色がついた」と見ると整理しやすいです。rightist newspaper なら新聞社の政治的傾向、rightist rhetoric なら発言の方向性を指し、必ずしも話し手が賛成しているとは限りません。名詞の rightist「右翼の人」と同形ですが、ここでは後ろの名詞を修飾して、その対象が政治の左右軸で右側に寄っていることを示します。
右翼
(意味 2)解説
政治的な右派に属する人、または右派的な思想・勢力を指す名詞です。個人の支持者、政治家、活動家だけでなく、歴史上の運動や集団をまとめて呼ぶ場面にも使われます。単なる保守派より、左右対立の中で位置づける響きが強い語です。
覚え方のコツ
名詞の rightist は a rightist, rightists のように数えられ、「右派の人」「右翼勢力」を名指しする語です。right は政治地図の右側、-ist はある立場に属する人物を表す語尾なので、語の作りは「右側の主義者」。ただしラベルとして使われることが多く、相手を分類したり批判したりする文脈では強く聞こえます。形容詞用法は、この名詞的な分類が政策や団体の性格説明へ広がったものです。
例文
The rightist politicians advocated for lower taxes and reduced government intervention in the economy.
右翼の政治家たちは減税と経済への政府介入の縮小を主張した。
During the 1930s, rightist movements gained significant influence across several European nations.
1930年代、右翼運動はヨーロッパのいくつかの国で大きな影響力を持つようになった。
The journalist was criticized for labeling anyone who disagreed with progressive policies as a rightist.
その記者は進歩的な政策に反対する人を誰でも右翼とレッテルを貼ると批判された。
rightist の語源・成り立ち
rightist は right「右派」+ -ist「主義者・主義の」から成ります。right の政治的用法は、フランス革命期に保守派が議場の右側に座ったことと結びついて広まりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう