lexical
lexical はTOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「語彙的な」という意味があります。発音記号は /ˈlɛksɪkəl/ です。
語彙的な
解説 Definition
語彙的な（ごいてきな）とは、言葉や語彙に関する、または言葉によって表現される特性を指します。言語学の分野で、特定の単語や語彙の選択、意味、用法に関連する特性を説明する際に使われます。
Lexical means related to words, vocabulary, or the meaning and form of words in a language. It is often used in linguistics, language study, and dictionaries. For example, a lexical issue is about word choice rather than grammar.
覚え方のコツ Memory Tip
lexicon（語彙集）を知っていれば、lexical は「語彙・単語に関する」という方向でつかめます。語尾 -al は「〜に関する」なので、lexic-al で「語に関する」。grammar / grammatical が文法のルール寄りなのに対し、lexical は individual words の選び方・意味・語彙の違いに注目する語です。lexical meaning, lexical choice, lexical item などの形でよく出ます。文法的な誤りではなく、語の選択ミスなら lexical error と考えると区別しやすいです。
Link it to `lexicon`, a word for vocabulary. The ending `-al` means "related to," so `lexical` means related to words and vocabulary. Use the contrast with `grammatical`: grammar is about rules, while lexical is about word choice, as in `lexical meaning` or `lexical choice`.
例文
The lexical differences between British and American English are interesting.
イギリス英語とアメリカ英語の語彙的な違いは興味深いです。
This dictionary focuses on lexical definitions rather than conceptual meanings.
この辞書は概念的な意味ではなく、語彙的な定義に焦点を当てています。
Lexical analysis is the first step in understanding a language.
語彙的な分析は言語を理解するための最初のステップです。
lexical の類義語・関連語
類義語
対義語
lexical の語源・成り立ち Etymology
lexical はギリシャ語 lexis「語、言い回し」→ lexikos「言葉に関する」→ラテン語化を経て英語に入った語です。語根 lex- は「語を取り上げる」感覚をもち、lexicon や lexicology と並べると「語彙的な」の意味がすっと見えます。
From Greek lexis, meaning "word" or "speech," through lexikos, "relating to words," and then into English through Latin and French forms. It is related to lexicon and lexicology. The word kept the idea of being connected with words themselves, especially vocabulary.
同じレベルの英単語をもっと
TOEFL 100の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう