意味一覧 (3件)
解読する
解説 Definition
decode は、暗号や読みにくい文字、隠されたメッセージなどの意味を読み取れる形にすることを表します。秘密文、古い文書、相手の発言や行動の真意を慎重に読み解く場面で使われます。単に読むより、手がかりを使って理解するニュアンスがあります。
This phrasal verb means to present something new to the public, such as a product, plan, policy, or idea. It is common when a company, government, or organization officially reveals or releases something. Compared with `announce`, it sounds a little more conversational and often suggests putting out something concrete.
覚え方のコツ Memory Tip
decode は code に de- が付いた語です。code は「暗号・符号」だけでなく、隠された決まりや意味を持つものを指します。de- は remove や undo に近く、「かかったコードを外す」と考えると、秘密文や難しい記号を「解読する」感覚がつかめます。read はただ読む、understand は理解するですが、decode は手がかりを使って隠れた意味を取り出す動きが中心です。IT寄りの「デコードする」とは別に、一般的な読解・推理にも使われます。
Start from `come out`, which means becoming public or appearing outside. Add `with`, and the image becomes bringing something out for people to see: `come out with a new product` or `come out with a policy`. Keep it separate from `come up with`, which means creating or thinking of an idea, not revealing it yet.
例文
The company came out with a new smartphone last week.
その会社は先週、新しいスマートフォンを発表した。
The team came out with a detailed plan for reducing costs.
そのチームはコスト削減のための詳細な計画を発表した。
She came out with a bold proposal at the meeting.
彼女は会議で大胆な提案を発表した。
符号を解く
(意味 2)解説 Definition
暗号化されたメッセージやコードを解釈して、元の意味を理解すること。隠された情報を読み解く行為を指す。
例文
You need to decode the secret message to find the treasure.
宝物を見つけるために秘密のメッセージを解読する必要があります。
The spy used a machine to decode the enemy's transmissions.
スパイは敵の送信内容を解読するために機械を使いました。
Scientists are trying to decode the genetic information.
科学者たちは遺伝子情報を解読しようとしています。
デコードする
(意味 3)解説 Definition
暗号化されたデータや信号を元の情報に戻すこと。符号化された内容を解読し、理解可能な形に変換する作業。
To decode means to change a message, signal, or information from a code into a form that can be understood. It is used in technology, language, and secret communication. The word can also mean figuring out the meaning of something difficult or unclear.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの decode は、一般的な「解読する」という基本義とは別に、コンピュータや通信でデータ・音声・映像・信号を機械が扱える形から人が使える形へ戻す「デコードする」を指します。encode がデータを決まった形式に変える動きなら、decode はその形式を読み取って再生・表示・処理できる形に戻す動きです。decode a signal / video / file のような技術文脈で覚えると、日常的な謎解きの意味と切り分けやすくなります。
Use the pair encode and decode. The prefix de- often gives the idea of reversing or undoing, so decode means undo the code and make it readable. Think of decode a message, signal, or QR code.
例文
Please decode the code before the meeting.
会議の前にコードをデコードしてください。
They decode the signal to see the weather report.
彼らは天気予報を見るために信号をデコードする。
The teacher asked us to decode the message together.
先生は一緒にメッセージをデコードするように言った。
decode の類義語・関連語
decode の語源・成り立ち Etymology
decode は「逆にする・取り除く」を表す de- と code から成ります。code はラテン語 codex「書物、規則集」に由来し、「符号を外して読める形にする」という発想から来ています。
`Come` comes from Old English, `out` meant outward, and `with` originally meant together or accompanied by. The phrase developed the sense of bringing something out into public view.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう