lumberjack
木こり
解説 Definition
木こりは、森で木を切り倒し、製材する職業の人です。林業に従事し、木材産業で働く労働者を指します。
A lumberjack is a person whose job is to cut down trees and prepare wood in forests. The word is mainly used for traditional or historical work in the logging industry. It often suggests a strong outdoor worker and can have a cultural or stereotyped image.
覚え方のコツ Memory Tip
まず jack を「作業する男・人」が入る語として見て、lumberjack は「lumber を扱う人」とひとかたまりで覚える。lumber 自体は頻出ではないので、細かく意味を追うより「森で丸太を切り出す職業名」という場面で固定すると残りやすい。carpenter が木を使って家や家具を作る人なのに対し、lumberjack はもっと上流で木そのものを切る人。axe, forest, chop down trees をセットで思い浮かべると定着しやすい。
Think of it as one whole job word: a lumberjack is a man who works with logs in the forest. A carpenter uses wood to build things, but a lumberjack cuts the trees first. Picture an axe, a forest, and chopping down trees.
例文
The lumberjack skillfully felled the massive oak tree with his chainsaw.
木こりはチェーンソーを使って大きなオークの木を巧みに切り倒しました。
Working as a lumberjack is physically demanding and requires extensive training.
木こりとして働くことは肉体的に厳しく、広範なトレーニングが必要です。
The old lumberjack shared stories of his years working in the northern forests.
年老いた木こりは北部の森での長年の経験について話を共有しました。
lumberjack の類義語・関連語
lumberjack の語源・成り立ち Etymology
lumberjack は lumber「材木」+ jack「男・作業者」の複合語で、jack は中英語で普通の男を表す通称に由来します。lumber はもと「雑多な物」を指した語が北米英語で「木材」に特化し、「材木を扱う男」から「木こり」となり、関連語に lumberyard, jackknife があります。
Lumberjack is made from lumber and jack. Lumber once meant a mass of odds and ends, but in North American English it narrowed to mean timber or cut wood; jack was a common word for an ordinary man or worker. Together they gave the sense of "a man who works with timber," which became the usual word for a woodcutter.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう