woodsman
木こり
解説 Definition
木こり。森で木を切る仕事をする人。林業に従事して材木の伐採や運搬を行う職人。
A woodsman is a person who lives or works in the woods and is skilled in outdoor life there. It can refer to someone who cuts trees, hunts, or knows how to survive in a forest. The word can sound old-fashioned in modern everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
woods「森」+ man「人」で、森の中で斧や道具を使って木を切る人の絵にすると覚えやすい語です。日本語ではまず「木こり」と押さえてよいです。単に森に詳しい人という広めの響きもありますが、この行では木を選び、伐採し、材木として運ぶ仕事の人に焦点を置きます。woodcutter や lumberjack と近く、wooden「木製の」とは別語です。
Break it into `woods` + `man`. `Woods` gives the picture of a forest, so a `woodsman` is a man of the woods. It sounds a bit older and broader than `woodcutter`, which helps separate the two.
例文
The woodsman worked hard in the forest.
その木こりは森で一生懸命働いた。
A skilled woodsman knows how to select trees.
熟練した木こりは木を選ぶ方法を知っている。
The woodsman's profession is physically demanding.
木こりの職業は肉体的に大変だ。
woodsman の類義語・関連語
woodsman の語源・成り立ち Etymology
woodsman は woods「森」+ man「人」からなる英語本来の複合語で、古英語 wudu「木・森」と mann「人」にさかのぼります。原義は「森の人」ですが、森で木を切って働く人、つまり木こりを指す意味に自然に結びつきました。関連語は woodman、woodcutter。
"Woodsman" is a native English compound of "woods" and "man," and it goes back to Old English "wudu-mann." Its literal sense was simply "a man of the woods" or "forest person." From that, it came to mean someone who works in the woods or knows forest life well; compare "wood" and the older form "woodman."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう