abating
弱まる
解説 Definition
強さや激しさが減少する、弱まる。暴力や痛みなどが次第に減少していく。
Abating means becoming weaker, less severe, or less intense. It is often used for things like pain, wind, rain, fear, or anger when they start to lessen.
覚え方のコツ Memory Tip
abating は動詞 abate の ing 形で、"is abating" の形で「弱まりつつある」と読むことが多い。まずは pain, storm, noise, tension など「強すぎて困るもの」が少しずつおさまる場面と結びつけると覚えやすい。decrease よりも、数値が下がるというより勢い・苦痛・緊張が和らぐ感じ。"The pain is abating." "The storm is abating." のような定番ごと覚えると定着しやすい。
See `abating` as the `-ing` form of `abate`, often used in `is abating`. It fits things that are too strong and then slowly become weaker, such as pain, storms, noise, or tension. Think of a problem easing off, not just a number going down.
例文
The storm is finally abating after hours of heavy rain.
数時間の大雨の後、嵐はついに弱まった。
Her fever was abating thanks to the medication.
薬のおかげで彼女の熱が下がっていた。
The noise from the construction site is slowly abating.
建設現場からの騒音は徐々に減少している。
abating の類義語・関連語
abating の語源・成り立ち Etymology
abate は古フランス語 abatre を経てきた語で、語源的には a-「下へ」+ battre「打つ」です。元は「打ち倒す・勢いを落とす」で、そこから強さや量が下がって「弱まる」という意味になりました。関連語に batter があります。
Abating comes from abate, which entered English through Old French abatre. That verb is made from a- meaning "down" and battre meaning "to beat." The original idea was to beat down or knock down, and this later became the sense of becoming less strong or less severe. A related English word is batter.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう