マンガル
解説 Definition
マングローブ林・群落。熱帯・亜熱帯の潮間帯に成立する、マングローブ植物を中心とした群落または生態系を指す。
A mangal is a mangrove forest or plant community growing in tropical or subtropical intertidal coastal areas. Such ecosystems provide important wildlife habitat, protect shorelines, and are especially sensitive to environmental change.
使い方 Usage
- 生態学や自然保護の文脈で、mangal forest「マングローブ林」、mangal ecosystem「マングローブ生態系」などと使う。 In ecology and conservation contexts, combinations include mangal forest and mangal ecosystem.
使い分け Common distinctions
- 同綴りで携帯炭火コンロを指す mangal もある。このページではマングローブ群落の意味として区別する。 Another sense of mangal refers to a portable charcoal brazier. Distinguish it from the mangrove-community sense used here.
覚え方のコツ Memory Tip
mangrove と結び付け、潮の満ち引きがある海岸で根が入り組む林を思い浮かべる。一本の木ではなく、魚や鳥などを支える群落全体が mangal。
Connect mangal with mangrove and picture tangled roots along a tidal coast. Remember the whole community supporting fish, birds, and other wildlife, rather than a single tree.
例文
Mangal forests provide important habitats for various species.
マングローブ林は、さまざまな種に重要な生息地を提供している。
Protecting mangal areas is essential for biodiversity conservation.
マングローブ群落のある地域を保護することは、生物多様性の保全に不可欠である。
mangal の類義語・関連語
mangal の語源・成り立ち Etymology
生態学用語 mangal は、ポルトガル語 mangal「マングローブ林・群落」に由来し、mangue「マングローブ」と関係する。携帯用炭火コンロを表す同綴りの mangal は、アラビア語 manqal にさかのぼる別語源の語である。
In ecological English, mangal denotes a mangrove forest or community and is associated with Portuguese mangal, a collective term related to mangue, “mangrove.” A separate homonym occurs in Turkish and several neighboring languages for a portable charcoal brazier. That culinary word is traced through Arabic manqal, literally an object that is moved or carried, from a root concerning transfer or movement. The two senses have different histories, so the brazier etymology should not be applied to the coastal-forest meaning used here.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう