refreshment
気分転換
解説 Definition
refreshment は、休みや気分転換によって疲れ・退屈・緊張がやわらぎ、心身が新しくなったように感じる状態を表します。飲食物の意味と同じ「元気を取り戻させる」発想から、ここでは回復感そのものに焦点が移っています。
Refreshment means a feeling of new energy or a pleasant change that makes you feel better. It can refer to a short rest, a change of activity, or something light to eat or drink that helps you recover. The word is often used in situations involving rest and renewal.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、refreshment は手に取れる物ではなく、休暇、散歩、入浴、静かな時間などの後に戻ってくる軽さを指します。break や rest が「休む行為」に寄るのに対し、refreshment はその結果として得られるすっきりした感覚を表すのが特徴です。a sense of refreshment や provide refreshment のように、少し改まった書き言葉で使われやすいと覚えると区別しやすくなります。
Start from `refresh`: make yourself feel fresh again. `Refreshment` is the feeling or result of that recovery, often after a break, walk, or holiday. Link it with phrases like `a sense of refreshment` rather than just `break` or `rest`.
例文
The vacation provided much-needed refreshment.
その休暇は必要な気分転換をもたらした。
A short break offers refreshment during work.
短い休憩は仕事中の気分転換をもたらす。
The spa visit was a perfect refreshment.
そのスパの訪問は完璧な気分転換だった。
refreshment の類義語・関連語
refreshment の語源・成り立ち Etymology
refreshmentはre-「再び」+ fresh「新鮮な」+ -ment。freshは古いゲルマン系の「生き生きした」が核なので、元は「もう一度さわやかにすること」。だから軽食や気分転換を指し、refreshやfreshnessも同じ根を持つ。
Refreshment is built from re- "again," fresh, and -ment. Fresh comes from an old Germanic root meaning lively, new, or full of energy. So the original idea was "making someone fresh again," and this later developed into the sense of food, drink, or rest that restores energy. Related words include refresh and freshness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう