marring
傷つける
解説 Definition
物や名声を傷つける、損なう、または台無しにする。何かの完全性や美しさを低下させる。
Marring means damaging or spoiling the appearance, quality, or success of something. It is often used for small defects or problems that make something less attractive or less perfect.
覚え方のコツ Memory Tip
まず核は mar =「見た目や評価に傷をつける」。destroy のように全部壊す感じではなく、もともと良かったものに傷が入って価値や美しさが下がるイメージで覚えると残りやすいです。spoil が全体を台無しにする場合にも広く使えるのに対し、mar は特に外観・印象・評判を損ねる響きが強め。beauty, reputation, surface などと結びつけ、marring は「その傷つけている最中／そう見える状態」と押さえると読みやすくなります。
Use `mar` as your key word: it means to spoil something that was good or attractive before. Unlike `destroy`, it often suggests damage to beauty, appearance, or reputation rather than total ruin. That is why it fits well with words like `beauty`, `surface`, and `reputation`. `Marring` is the action or process of causing that kind of damage.
例文
The scandal was marring his professional reputation.
その醜聞は彼の職業的評判を傷つけていた。
Nothing is marring the natural beauty of this pristine landscape.
何もこの処女地の自然の美しさを損なっていない。
The deep dent was marring the polished surface of the antique table.
そのへこみはアンティークテーブルの磨かれた表面を傷つけていた。
marring の類義語・関連語
marring の語源・成り立ち Etymology
marring は mar「傷つける・台無しにする」に -ing が付いた形で、mar は古英語 merran「妨げる・損なう」に由来する。marred や unmarred と同根で、もとは「先へ進ませない」感覚だったと知ると、状態を損なう意味が腑に落ちる。
Marring is the -ing form of mar, from Old English merran, meaning "to hinder," "spoil," or "damage." It is related to marred and unmarred. The older sense was about stopping something from going well. From there, it developed into the more general idea of spoiling or damaging something.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう