meaningfully
意味深く
解説 Definition
視線・笑み・沈黙・発言などに、表面の言葉以上の含みや重みがこもる様子を表す。物語や対話で look meaningfully, pause meaningfully のように使われ、相手に察してほしい意図や重要な響きをにじませる。
Meaningfully means in a way that has clear meaning, importance, or purpose. It is often used when an action or change has a real effect, not just a small or formal one. It can also describe a look, smile, or pause that seems to suggest something without saying it directly.
覚え方のコツ Memory Tip
meaningfully を「意味を込めて」と考えると、この用法がつかみやすいです。有意義な貢献を表す用法が結果の価値を見るのに対し、こちらは表情・しぐさ・言い方に隠れたメッセージがあるかに焦点があります。openly のように明け透けに言うのではなく、目線や間で「わかるでしょう」と示す感じです。小説で「意味ありげに見た」「重々しく語った」と訳せる場面を手がかりにしてください。
Notice the base word `meaningful`, then add `-ly`. It often goes with silent actions like `look meaningfully`, `smile meaningfully`, or `pause meaningfully`. Think: not speaking directly, but making someone feel there is an extra message.
例文
She spoke meaningfully about the importance of education.
彼女は教育の重要性について有意義に話した。
The project meaningfully contributed to solving environmental problems.
そのプロジェクトは環境問題の解決に有意義に貢献した。
He looked meaningfully at the document before signing it.
彼は署名する前に文書を意味深く見つめた。
meaningfully の類義語・関連語
meaningfully の語源・成り立ち Etymology
meaningfully は meaningful＋-ly。meaning は古英語 mǣnan「意図する・意味する」にさかのぼり、-ful は「〜に満ちた」、-ly は副詞化なので、「意味が十分こもったように」から「意味深く」になる。関連語は mean, meaningful。
Meaningfully is built from meaningful plus the adverb ending -ly. Meaningful comes from mean, which goes back to Old English maenan, meaning "to intend" or "to signify," with -ful adding the sense of "full of." So the word developed from "in a way full of meaning" to its modern sense; related words include mean and meaningful.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう