metabolize
代謝する
解説 Definition
体内で食物や物質を化学的に分解・変換し、エネルギーや必要な成分に変えること。
To metabolize means to process a substance in the body through chemical action. The body metabolizes food for energy and also metabolizes drugs or alcohol as it breaks them down. This word is mainly used in biology and medicine.
覚え方のコツ Memory Tip
metabolize は metabolism（代謝）、metabolic（代謝の）とセットで覚えると定着しやすい語。まず名詞 metabolism を思い出し、「体の中で物質を処理してエネルギー化する流れ」が、そのまま動詞になったのが metabolize と押さえる。fat, sugar, alcohol, drugs などを目的語に取りやすく、「体が〜を分解・変換して使える形にする」場面を浮かべるとよい。digest が主に“消化する”なのに対し、metabolize は吸収後まで含む広い“体内処理”の語。まず生体内の物質に結びつけて覚えると混同しにくい。
Learn it together with `metabolism` and `metabolic`. `Metabolize` is the verb form, so think: if `metabolism` is the body process, `metabolize` is what the body does. It often goes with words like `fat`, `sugar`, `alcohol`, or `drugs`. This helps separate it from `digest`, which is narrower.
例文
The liver is the primary organ that metabolizes alcohol in the human body.
肝臓は人体でアルコールを代謝する主要な臓器である。
Some people metabolize caffeine more slowly than others due to genetic differences.
遺伝的な違いにより、カフェインの代謝が他の人より遅い人もいる。
The body metabolizes carbohydrates into glucose, which provides energy for cellular functions.
体は炭水化物をブドウ糖に代謝し、細胞機能のためのエネルギーを供給する。
metabolize の類義語・関連語
metabolize の語源・成り立ち Etymology
metabolize はギリシャ語 metaballein「変化させる」に由来し、meta-「変えて」＋ ballein「投げる」から成ります。別の状態へ“投げ込む”感覚から、体内で物質を変えて処理する「代謝する」へつながりました。関連語は metabolism、metabolic です。
Metabolize comes from metabolism, which ultimately goes back to Greek metaballein, meaning to change or throw beyond. It is built from meta-, meaning change, and ballein, meaning to throw. The idea of shifting something into another state became the scientific sense of changing substances inside the body. Related words include metabolism and metabolic.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう