中間値、ミッドレンジ
noun 名詞統計で、データ集合の最大値と最小値を足して二で割った値を指す。平均値や中央値とは計算方法が異なり、両端の二つの値だけを使うため、外れ値の影響を強く受ける指標である。
周波数スペクトルの中間部分、または価格・性能の中程度レベルを表す。オーディオシステムではスピーカーの中域周波数を再生する部分。
Midrange means the middle part of a range, especially in sound, price, or quality. In audio, it refers to middle sound frequencies between low and high ones. In products, it often describes something that is neither cheap nor premium.
midrange は mid(真ん中)+ range(範囲)で、そのまま「真ん中の帯」と捉えると覚えやすい。midday, midpoint の mid と同じ感覚で、low-end / high-end の間にある価格帯・性能帯にも使える。音なら bass や treble の中間、製品なら entry-level と premium の間。medium よりも「何かのレンジの中ほど」という位置取りがはっきりする語なので、a midrange speaker, a midrange model など具体的な比較場面と結びつけると定着する。
This one is easy to break apart: `mid` + `range`. Think of `midday` or `midpoint`, where `mid` clearly means the middle. So `midrange` is the middle part of a scale, and it is easy to remember in phrases like `midrange speaker` or `midrange model`.
The audio system's midrange produced clear vocals and instruments.
オーディオシステムの中域は、ボーカルや楽器の音を明瞭に再生した。
These smartphones are priced in the midrange segment.
これらのスマートフォンはミッドレンジ帯の価格設定になっている。
The midrange is crucial to the quality of music reproduction.
中間域は音楽再生の質にとって重要である。
文脈によって、次の意味でも使われます。
統計で、データ集合の最大値と最小値を足して二で割った値を指す。平均値や中央値とは計算方法が異なり、両端の二つの値だけを使うため、外れ値の影響を強く受ける指標である。
midrange は mid「中央の」と range「範囲・帯域」の複合語で、mid は古英語 midd、range は古フランス語 range に由来します。middle や midpoint と同じ要素をもち、「端ではなく真ん中あたりの幅」という発想がそのまま「中間域」につながります。
Midrange is a compound of mid, from Old English midd, and range, from Old French range. The parts together mean a range in the middle rather than at either end. That basic idea led to its modern sense of a middle band or middle area. Related words include middle and midpoint.
この英単語をクイズで覚えよう