mispronouncing
mispronouncing は英検4級レベルの英単語で、「発音を間違える、誤発音」という意味があります。発音記号は /ˌmɪsprəˈnaʊnsɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
発音を間違える
解説 Definition
mispronouncing は動詞 mispronounce の -ing 形で、「発音を間違えている／間違えながら言う」という進行中の動作を描きます。先生が生徒を直す、会議で名前を読み違えるなど、その場で訂正される場面に向きます。
Mispronouncing means saying a word with the wrong sounds or stress. It is used when a speaker does not pronounce a word in the standard or expected way. This can happen with unfamiliar words, names, or words from another language.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞としては be mispronouncing の形をまず押さえると自然です。You’re mispronouncing it. なら「あなたはそれを違う音で言っている」という即時の指摘になります。名詞用法が失敗そのものを話題にするのに対し、こちらは口を動かして発音している最中の行為に焦点があります。アクセント、母音、子音、語尾など、どの音がずれているかを直される状況と結びつけると覚えやすいです。
Focus on `pronounce`, the verb behind `pronunciation`. Add `mis-`, and it becomes doing the pronunciation wrongly. It matches a useful family: `misspelling`, `misreading`, `mispronouncing`.
例文
She was mispronouncing the French word until the teacher corrected her.
彼女は先生に訂正されるまで、そのフランス語を誤って発音していた。
Mispronouncing someone's name can be considered disrespectful.
誰かの名前を誤って発音することは失礼と見なされるかもしれない。
Many English speakers mispronounce foreign words.
多くの英語話者は外国語を誤って発音している。
誤発音
(意味 2)解説 Definition
mispronouncing は「誤発音」という出来事・行為そのものを表す名詞用法です。人名や地名、外来語を違う音や強勢で言ってしまった結果として取り上げ、通じにくさや礼儀上の配慮を話題にする場面に合います。
Mispronouncing is a noun that refers to the act or result of saying a word, name, or place with the wrong sound or stress. It is often used when talking about mistakes in pronunciation that can make communication less clear. The word also fits situations where correct pronunciation matters for politeness and respect, especially with personal names or foreign words.
覚え方のコツ Memory Tip
mis- は「誤って」、pronounce は「口に出して発音する」。そこに -ing が付くと、動作をひとまとまりの名詞として扱えます。コツは「いま間違って言っている」より、後からその失敗を名指しする語だと考えること。the mispronouncing of a name のように、人名への敬意や確認不足を論じる文脈で覚えると、単なる発音練習のミスより社会的な響きもつかめます。
Think of mis- as "wrongly" and pronounce as "say aloud." When you add -ing, the action becomes a thing you can talk about, not just something happening at the moment. It helps to remember it as the word for naming the mistake afterward, as in the mispronouncing of a person's name. That image also reminds you that the word can carry a social meaning, not only a speech practice error.
例文
The mispronouncing of her name made the introduction awkward.
彼女の名前の誤発音で、その紹介は気まずくなった。
We discussed the mispronouncing of foreign place names in the news.
私たちはニュースでの外国の地名の誤発音について話し合った。
His article argues that repeated mispronouncing can show a lack of care as well as a language mistake.
彼の記事は、繰り返される誤発音は言語のミスであるだけでなく、配慮の欠如も示しうると論じている。
mispronouncing の語源・成り立ち Etymology
mis-は古英語で「誤って」、pronounceはラテン語pronuntiare「前に告げる」に由来します。pro-「前へ」+ nuntiare「知らせる」なので、言葉を前に出す行為を誤るのが mispronouncing です。関連語は pronunciation、announce。
Mispronouncing combines mis-, meaning "wrongly," with pronounce. Pronounce comes from Latin pronuntiare, from pro- "forward" and nuntiare "to announce." The original sense is about speaking a word out, and mispronouncing developed as "saying it the wrong way"; related words include pronunciation and announce.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう