口の渇き
noun 名詞強い緊張、恐怖、薬物などによって唾液が減り、口の中が綿を詰めたように乾く状態を指す主に米国の口語です。蛇の名称ではなく、have cottonmouth や get cottonmouth の形で身体症状を表します。
noun
名詞
沼地の毒蛇
解説 Definition
コットンマウスは北米の沼地や湿地に生息する毒性を持つヘビで、ウォーターモカシンとも呼ばれます。水辺の危険な蛇です。
A cottonmouth is a poisonous snake found mainly in the southern United States, especially near water. It is a kind of pit viper and is known for the white inside of its mouth, which it may show when threatened.
覚え方のコツ Memory Tip
cotton + mouth と分けると覚えやすい。cotton で白い綿、mouth で口を思い浮かべ、沼地で出会った蛇が威嚇して白い口内を見せる一場面にすると定着しやすい。意味は単なる water snake ではなく、北米の湿地にいる毒蛇。water moccasin という別名も一緒に結ぶと忘れにくい。見た目全体より mouth が決め手なので、「綿のように白い口を見せる危険な蛇」と一息で思い出すとよい。
Split it into `cotton` + `mouth` and focus on the white mouth. Picture a snake opening its mouth and showing a cotton-white inside. Words like swamp, wetland, or water help fix the image.
例文
The cottonmouth snake is venomous and dangerous.
コットンマウスは毒を持つ危険なヘビです。
Cottonmouth snakes are found in wetlands.
コットンマウスは湿地帯に見られます。
Avoiding cottonmouths is important in swampy areas.
沼地でコットンマウスを避けることは重要です。
cottonmouth のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
cottonmouth の類義語・関連語
紛らわしい語
cottonmouth の語源・成り立ち Etymology
cottonmouth は cotton と mouth の複合語で、cotton はアラビア語 qutn 由来、mouth は古英語 muth 系。脅すと見せる口内の白さが綿のように見えるための命名で、姿より「白い口」が意味の芯だ。関連語に cottony と mouthful。
Cottonmouth is a compound of cotton and mouth. Cotton entered English from Arabic qutn, while mouth comes from Old English muth. The name refers to the snake's white mouth lining, which looks like cotton when it opens its mouth to threaten. The main idea is not the whole animal, but that striking white mouth.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう