刈る
解説 Definition
機械や鎌を使い、草や穀物を一定の高さで切り取ること。芝生の手入れによく使われる。
To mow is to cut grass or grain to a fairly even height with a machine or a blade. It is commonly used when talking about taking care of a lawn.
覚え方のコツ Memory Tip
mow は「モウ」と発音し、mower「芝刈り機」と一緒に覚えると実用的です。長く伸びた芝の上を機械がまっすぐ進み、同じ高さに切りそろえていく場面を固定しましょう。cut が物を切る一般語なのに対し、mow は草・芝・穀物を広い範囲にわたって刈る語です。特に mow the lawn「芝生を刈る」が定番で、mow the grass、mow the field と目的語を替えて練習すると定着しやすいです。過去形は mowed、過去分詞は mowed または mown です。
Connect mow with mower and picture a machine moving across long grass and leaving it evenly cut. The common phrase is "mow the lawn"; unlike the general verb "cut," this verb is specifically used for grass and grain over an area.
例文
I mow the lawn every Sunday.
私は毎週日曜日に芝生を刈る。
He used a machine to mow the grass.
彼は機械を使って草を刈った。
We need to mow the field before the event.
催しの前にその原っぱの草を刈る必要がある。
mow の類義語・関連語
mow の語源・成り立ち Etymology
古英語mawanに由来し、印欧祖語の切断を表す語根「me-」が基盤です。接頭辞・接尾辞を含まない単一語根構造で、同根語に刈り取る場所を指すmeadow（牧草地）があります。鎌で草木を刈り倒す農作業の原風景が、そのまま現在の意味に直結しています。
Mow comes from Old English mawan, an old Germanic verb for cutting grass or grain. The word reflects the traditional farming action of cutting down grass or grain.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう