草地、牧草地
解説 Definition
草が一面に生えた開けた土地のことで、野花が咲く自然の草地や、家畜を放したり干し草をとったりする牧草地を指す。森林ほど木が多くなく、平らでのどかな風景を表す語として使われる。自然描写にも農業の文脈にも用いられる名詞である。
A meadow is a field of grass, often with wild flowers, usually in the countryside. It is a natural open area and may also be used for animals to eat grass. The word often suggests a calm, green place in nature.
覚え方のコツ Memory Tip
meadow は、木が多い forest でも、作物を育てる field でもなく、「草が広がる開けた土地」と整理すると覚えやすい語。頭の中では “a green meadow with wildflowers” のような、花の咲くのどかな草地の風景で固定すると定着しやすい。pasture が家畜を放す用途寄りなのに対し、meadow は景色描写にもよく出る、やわらかく自然な草原の語。in a meadow, across the meadow など場所表現でもよく見る。
Picture a wide green place with grass and wildflowers. A `meadow` is softer and more natural in feeling than a `field`, and it is not tree-filled like a forest. Common phrases like `in a meadow` or `across the meadow` can help it stay in memory.
例文
The meadow was filled with wildflowers in spring.
その草地は春になると野の花でいっぱいだった。
We picnicked in the sunny meadow.
私たちは日当たりのよい草地でピクニックをした。
The cows grazed peacefully in the green meadow.
牛たちは緑の牧草地でのんびり草を食べていた。
meadow の類義語・関連語
meadow の語源・成り立ち Etymology
meadowは古英語mædweに由来し、さらに印欧祖語 *me-「草や穀物を刈る」にさかのぼります。分解語ではありませんがmowやaftermathと同根で、原義は「刈って干し草にする草地」。ただの野原でなく、手入れされた草原だとわかります。
"Meadow" comes from Old English "mædwe" and goes back to an Indo-European root *me- meaning "to mow" or "to cut." It is related to English words like "mow" and "aftermath." The earliest sense was not just any field, but grassland cut for hay, which explains how the meaning developed.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう