えいたんごクイズ

hayfield

/ˈheɪˌfiːld/
noun

牧草地ぼくそうち

解説 Definition

牧草や干し草を栽培するための草地。農業において牧草の生産地として利用される区画。

A hayfield is a field where grass is grown and cut to make hay for animals. It is a common word in farming and countryside contexts. The field is usually left to grow until the grass is dry enough to be collected.

覚え方のコツ Memory Tip

hay + field の直球の複合語として覚えるのが最短です。field だけだと単なる「野原・畑」ですが、先頭に hay が付くと「干し草をとるための草地」に限定されます。ここで大事なのは、家畜を放して食べさせる pasture とは違い、刈り取って hay にする用途が中心だという点。hay bale, haystack など hay 系の語とまとめると定着しやすく、農場の説明で a hayfield behind the barn のように情景ごと覚えると忘れにくいです。

This one is very direct: `hay` + `field`. A field is any open farm area, but a `hayfield` is used to grow and cut grass for hay. To fix it in memory, connect it with words like `hay bale` and picture a barn with a hayfield behind it.

例文

The farmer maintained several hayfields for cattle feed.

農家は家畜の飼料のために複数の干し草畑を管理していた。

The hayfield was mowed and raked every summer.

干し草畑は毎年夏に刈り取られ、熊手でかき集められた。

Children played in the hayfield during late afternoon.

子どもたちは午後遅くに干し草畑で遊んだ。

hayfield の類義語・関連語

hayfield の語源・成り立ち Etymology

hayfield は hay「干し草」と field「野原・畑」を合わせた古英語由来の複合語です。分解すると「干し草を得るための野」という成り立ちで、haystack や battlefield と同じく、用途や性質をそのまま地名化しています。農地の役割が語に刻まれた形です。

Hayfield is an Old English-style compound of hay and field. It originally meant a field used for growing or cutting hay. English often forms place words this way, and similar compounds include haystack and battlefield.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう