toss
意味一覧 (3件)
軽く投げる
解説 Definition
toss は、近くの相手や場所へ物をひょいと軽く放る動作を表します。鍵を机に置く代わりに投げる、ボールを友人へ渡すなど、力より気軽さ・短い距離が中心です。
Embarrassing describes something that creates an awkward, uncomfortable feeling in a social situation. It is often used for mistakes, silence, or comments that make the atmosphere tense. Here the focus is less on deep shame and more on feeling uneasy because of how others may react.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では「ちゃんと投げる」より「ぽんと放る」と捉えると自然です。toss me the keys なら手渡しほど丁寧ではないが乱暴でもない投げ渡し、toss it in the bag なら深く考えず入れる感じです。throw より動作が小さく、日常の手元のやり取りに向きます。名詞の coin toss と同じく、空中へ軽く上げる感覚が核にあります。
`Embarrassing` comes from `embarrass` plus `-ing`, so it describes the thing that causes the feeling. You often see it with words like `silence`, `situation`, and `question`. Remember the contrast: `embarrassed` is how a person feels, but `embarrassing` is the cause.
例文
There was an embarrassing silence after his comment.
彼の発言のあと、きまり悪い沈黙があった。
It was embarrassing to ask the same question again.
同じ質問をもう一度するのはきまり悪かった。
The meeting became embarrassing when no one knew the answer.
誰も答えを知らず、会議はきまり悪い雰囲気になった。
放り投げ
(意味 2)解説 Definition
名詞の toss は、物を軽くひょいと投げる動作や、その一回の投げを指します。強く投げるというより、気軽に放る感じがあり、ボールや鍵などをさっと渡す場面でよく使われます。
Eat can be used without an object to mean have a meal. In that use, it often refers to the whole activity of eating, such as when, where, or with whom you eat, rather than naming the food itself. This is common in everyday talk about daily routines.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 toss「ひょいと放る」を押さえると、名詞 toss も「そのひと投げ」と理解しやすい。throw より軽く、力任せでなく気軽に上へ放る感じ。coin toss / toss a coin が定番で、試合前に開始権や順番を公平に決める場面と結びつけると残りやすい。flip a coin も近いが、flip はコインをくるっと返す動き、toss は空中に放る動作に意識がある。toss-up まで一緒に覚えると語群で定着する。
Do not only memorize eat as something that takes food after it. It can also stand alone, as in Have you eaten?, which often means Have you had a meal yet? Linking it with phrases like eat at home, eat out, and eat with friends makes this use easier to remember.
例文
With one toss, he sent the ball to first base.
彼はひと放りでそのボールを一塁へ送った。
The keys landed on the table after a quick toss.
鍵は軽い放り投げのあとでテーブルの上に落ちた。
Give the beanbag a gentle toss.
そのビーンバッグを軽く放り投げてください。
コイン投げ
(意味 3)解説 Definition
名詞の toss は、特に coin toss として、コインを空中に投げて表裏で決める行為を指します。試合開始前の先攻決定や、迷った二択を公平に選ぶ場面で使われます。
A toss is the act of throwing a coin into the air to decide something by chance. It is commonly used in sports, games, and simple decisions. In this use, it usually refers to a coin toss rather than a general throw.
覚え方のコツ Memory Tip
coin toss をひとかたまりで覚えるのが実用的です。表か裏かという偶然に判断を任せる行為で、スポーツでは win the toss が「コイントスに勝つ」、lose the toss が「負ける」です。日常の coin flip に近いですが、toss は試合前の公式な手続きや順番決めにもよく合います。動詞の「軽く投げる」が名詞化したものです。
Learn this noun as `coin toss`. It is not just the throw itself, but the decision process that uses the coin. That is why English says `win the toss` or `decide it with a toss`.
例文
They settled the dispute with a coin toss.
彼らはコイン投げで紛争を解決しました。
The team captain won the toss and chose to kick first.
チームキャプテンがコイン投げに勝ち、最初にキックすることを選びました。
A simple coin toss determined which restaurant they would visit.
簡単なコイン投げで、彼らはどのレストランに行くかを決定しました。
toss の類義語・関連語
toss の語源・成り立ち Etymology
中英語 tossen「放り上げる、揺する」に由来し、さらに古ノルド語系との関連も考えられますが確定していません。物を軽く上下させる動きから、軽く投げる意味が発達しました。
It comes from French `embarrasser`, meaning to block or trouble. The older image is being held back or stuck, which later developed into the modern social sense of awkwardness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう