tosser
投げる人、（英俗）ばか者
解説 Definition
tosser は、物を放る人やかき混ぜる人など、何かを toss する人を表す名詞。さらにイギリス英語の俗語では、非常に愚かで感じの悪い人をののしって言う表現としても使われる。文脈によって中立的な語にも侮辱語にもなるので注意が必要。
Tosser can literally mean a person who throws something, but this use is uncommon. In British English, it is more often an insulting slang word for a stupid or unpleasant person, so it should be used carefully.
覚え方のコツ Memory Tip
tosser はまず toss + -er で「投げる人」と押さえると記憶しやすい。toss は throw よりも「ひょいと放る・ぽんと投げる」軽い動きで、そのラフさが語感に残る。そこから比喩的に、物や人を雑に扱う感じを連想すると、英俗の「ばか者・感じの悪いやつ」も覚えやすい。意味は文脈で大きく変わり、単なる動作主なら中立、人物評ならかなり失礼。主に英国英語の口語なので、学習時は insult として警戒して覚える。
First remember the simple form: `toss` plus `-er` means a person who tosses. `Toss` feels lighter and more casual than `throw`, like tossing something quickly. In British slang, that careless feeling helps you remember the rude meaning for an annoying or stupid person.
例文
The coin tosser stepped onto the field before the match began.
試合が始まる前に、コインを投げる人が競技場に出てきた。
He worked as the pancake tosser at the food stall all afternoon.
彼は午後じゅう、屋台でパンケーキをひっくり返す係をしていた。
Don't be such a tosser and ignore everyone's advice.
そんなばか者みたいに振る舞って、みんなの助言を無視するな。
tosser の類義語・関連語
tosser の語源・成り立ち Etymology
17世紀からある語で、動詞 toss「ひょいと投げる・揺さぶる」に、行為者を表す接尾辞 -er が付いた形です。つまり語の芯はそのまま「投げる人」で、動きの軽さや放り上げる感じが残っています。関連語は toss、tossing。
Tosser comes from toss with the ending -er, which marks a person or thing that performs an action. Toss has been used since the 17th century for throwing or flinging lightly, and that sense stays at the center of the noun. Related forms such as toss and tossing keep the same idea of quick, loose movement.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう