ネパール語
解説 Definition
Nepali はネパール語を指します。ネパールで広く使われるインド・アーリア系の言語で、人や文化を表す形容詞として使われることもありますが、ここでは言語名として扱います。
Nepali is an Indo-Aryan language spoken widely in Nepal and by Nepali communities elsewhere. It is the official language of Nepal and is written in the Devanagari script.
覚え方のコツ Memory Tip
言語名なので通常 Nepali と大文字で書き、in Nepali「ネパール語で」、learn Nepali「ネパール語を学ぶ」と使う。Nepal に「~に属する人・言語」を表す -i が付いた形と捉え、Bengali などの地名+-i と関連付ける。形容詞用法もあるが、ここでは Nepal で広く話される言語名に限定する。
Capitalize Nepali because it is the name of a language. Connect it directly to Nepal plus the ending -i, which commonly forms words for a language, people, or regional association in South Asian names. Bengali offers a useful parallel. For this entry, keep the language sense in focus through phrases such as learn Nepali, speak Nepali, and write in Nepali. Although Nepali can also describe a person or something connected with Nepal, the surrounding grammar usually makes the intended meaning clear.
例文
She is learning Nepali for her trip to Nepal.
彼女はネパール旅行のためにネパール語を学んでいます。
The guide explained the sign in Nepali.
ガイドはその標識をネパール語で説明しました。
Our library has a small collection of books written in Nepali.
私たちの図書館には、ネパール語で書かれた本の小さなコレクションがあります。
nepali の類義語・関連語
nepali の語源・成り立ち Etymology
国名「Nepal」に、ヒンディー語・ペルシャ語由来で「~の言語・出身」を表す接尾辞「-i」を付けた形です。語源のNepalはサンスクリット語で「山の麓」を意味し、ヒマラヤの地形に由来します。同様にBengali(ベンガル語)やPakistani(パキスタン人)も地名+-iで同じ構成です。
Nepali is based on the place-name Nepal with the suffix -i, a form used in a number of South Asian ethnonyms, language names, and relational adjectives under Indo-Persian linguistic influence. Thus, the word can mean the language, a person from Nepal, or something associated with the country. In this entry it functions specifically as the established English name of the language.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう