nonwhite
非白人
解説 Definition
白人以外の人種に属する人のこと。有色人種を指す表現。
Nonwhite means not belonging to the racial group described as white. It is used in discussions of race, society, history, and demographics. Because it groups many different people together, it can sound broad or sensitive depending on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
まず non- を見たら「not 〜」と反応できるようにするのが近道。nonstop, nonalcoholic, nonsmoker と同じ型で、nonwhite は文字どおり「white ではない」なので意味はかなり取りやすい。覚えるときは単独語より nonwhite voters / population / communities のような社会・統計の文脈でまとめて入れると残りやすい。見た目は単純でも、人の見た目を直接述べる語ではなく、人種分類のラベルとして使われる点に注意。
`Non-` means `not`, so the form is easy to break apart: `non` + `white`. Usually it works like an adjective before a noun, but in some formal or older contexts it can stand alone and mean nonwhite people. Think of pairs like `whites and nonwhites` to remember that special use.
例文
The study examined disparities in healthcare access between white and nonwhite populations.
その研究は白人と非白人の集団間における医療アクセスの格差を調査した。
Nonwhite communities were disproportionately affected by the economic downturn.
非白人のコミュニティは景気後退の影響を不均衡に受けた。
The report highlighted the growing political influence of nonwhite voters in the election.
その報告書は選挙における非白人有権者の政治的影響力の増大を強調した。
nonwhite の類義語・関連語
nonwhite の語源・成り立ち Etymology
nonwhite は近代英語で作られた複合語で、ラテン語由来の否定辞 non- と古英語 hwit 由来の white から成ります。つまり「white ではない」がそのまま語義になった語で、形の透明さから社会的分類語として使われる理由も見えます。関連語は nonprofit, whiten。
Nonwhite is a modern English compound made from non- and white. Non- comes from Latin and means "not," while white comes from Old English hwit. The form is very direct: it originally meant simply "not white," and later became a social and racial classification term.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう