nonalcoholic
ノンアルコールの
解説 Definition
飲み物や商品が酒類ではなく、飲酒を避けたい人向けであることを表す形容詞です。nonalcoholic beer、nonalcoholic cocktail のように、ビールやカクテル風の味や雰囲気を持つ飲料によく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
non- は「〜でない」を表す接頭辞で、nonstop や nonsmoking と同じ形です。alcoholic は「アルコール性の、酒入りの」なので、nonalcoholic は飲料名の前で「酒ではないタイプの」と読めます。特に nonalcoholic beer / wine / cocktail の組み合わせで覚えると実用的です。日本語の「ノンアル」はかなり自然ですが、英語では nonalcoholic と一語で形容詞として置く点に注意しましょう。
アルコールを含まない
(意味 2)解説 Definition
アルコールを含まない、またはごく微量しか含まないことを表す形容詞。飲み物に使われることが多く、酒の代わりに楽しめるビールやカクテル、ワイン風飲料などを説明するときによく用いられる。医薬品や化粧品について使われることもある。
Nonalcoholic means containing no alcohol, or almost no alcohol depending on the product and local rules. It is commonly used for drinks such as beer, wine, or cocktails made for people who do not want alcohol. In everyday use, it often suggests a safer or lighter choice for social situations.
覚え方のコツ Memory Tip
このレコードでは「ノンアルコールの」という商品ラベル的な訳ではなく、成分としてアルコールを含まないという説明的な意味に注目します。non- は「〜でない」、alcoholic は「アルコール性の」なので、nonalcoholic は化粧水、薬品、食品成分などで「アルコール成分ではない、入っていない」と読むとよいです。飲料名だけに結びつけず、成分表示や性質の説明に出る形容詞として覚えると区別できます。
Start with the prefix `non-`, which means "not," like in `nonstop` or `nonsmoking`. Then focus on `alcohol` in the middle, so the word clearly means "on the not-alcohol side." It often appears in collocations like `nonalcoholic beer` or `nonalcoholic cocktail`, which helps fix it in memory.
例文
She ordered a nonalcoholic beer so she could drive home safely.
彼女は安全に車で帰れるよう、ノンアルコールビールを注文した。
The restaurant offers several nonalcoholic cocktails.
そのレストランでは、アルコールを含まないカクテルを数種類用意している。
This toner is nonalcoholic and gentle on sensitive skin.
この化粧水はアルコールを含まず、敏感肌にもやさしい。
nonalcoholic の語源・成り立ち Etymology
non-（〜でない）＋alcoholic（アルコール性の）から成る英語の合成語。alcohol はアラビア語 al-kuḥl に由来し、-ic は形容詞を作る語尾です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう