northbound
意味一覧 (2件)
北行き
解説 Definition
名詞の前に置き、「北へ向かうための／北方向に流れる」と性質づける形容詞です。northbound train/lane/trafficのように、便・車線・交通量・渡りなど、進路や運行方向があらかじめ北に定まっているものに使います。
Northbound means traveling or going toward the north. It is often used for roads, trains, buses, flights, or lanes of traffic. This word helps describe direction in travel and transport contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞の northbound は、対象に「北行き」というラベルを付ける語です。northbound platform なら、そこから出る便が北へ向かうホームという意味になります。人が今どう動いているかを説明する副詞用法とは違い、列車・車線・道路標識・鳥の渡りなど、向きが制度や習性として決まっているものを修飾するのが中心です。northern は位置や地域性、northbound は進行方向です。
Learn `northbound` as part of a pattern: `eastbound`, `westbound`, `southbound`. The ending `-bound` often means going in a certain direction, especially for trains, roads, traffic, or flights. That helps you separate it from `northern`, which describes location, not movement.
例文
The northbound train departs at 3 PM every day.
北行きの列車は毎日午後3時に出発します。
Take the northbound lane to reach the city center.
市街地に到達するために北行きの車線を利用してください。
The northbound migration of birds begins in spring.
鳥の北行きの渡りは春に始まります。
北へ
(意味 2)解説 Definition
「北へ向かって」という進み方を動詞に添えて示す副詞です。人や車がhead/drive/travelする方向、道路上の流れ、列車の進行など、すでに動いている行為の向きを北に限定します。場所名よりも進行方向を言う語です。
Northbound is an adverb that shows movement in a northern direction. It is used with verbs like drive, head, travel, or move to describe the direction of an action that is already happening. It often appears in traffic, train, and route descriptions, where the focus is the direction of travel rather than the destination.
覚え方のコツ Memory Tip
副詞としては「どちら向きに進むか」を後から足す役です。drive northbound on Route 5 なら「5号線を北向きに走る」。目的地が北の町でなくても、進路が北なら使えます。形容詞の用法が列車や車線に名札を貼る感じなのに対し、こちらは動作そのものの向きを描写します。northward より交通案内や移動経路の説明に合う響きがあります。
Think of northbound as a word that you add after a movement verb to show which way someone or something is going. In drive northbound on Route 5, the point is the direction of travel, not the final destination. Compared with the adjective use, which labels a train or lane, this adverb use describes the movement itself. It often sounds especially natural in traffic and travel contexts, sometimes more than northward.
例文
We drove northbound on Route 5 for about an hour.
私たちは5号線を1時間ほど北へ向かって走った。
The train continued northbound after leaving the station.
その列車は駅を出たあと、そのまま北へ進んだ。
Traffic was moving northbound despite the heavy rain.
激しい雨の中でも、車の流れは北へ向かっていた。
northbound の語源・成り立ち Etymology
northbound は north と -bound の複合語で、north は古英語 norþ、-bound は bind の過去分詞に由来します。westbound や outbound と同じく「その方向へ向かう」が核で、northward よりも列車や道路の「北行き」の進路を感じさせます。
Northbound is a compound of north and -bound. North comes from Old English north, while -bound comes from bind and originally meant "bound for" or "headed toward." The word developed to describe movement in a direction, like westbound or outbound.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう