bind
bind は英検準2級・英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「縛る、結びつける、製本する、義務づける」という意味があります。発音記号は /baɪnd/ です。
意味一覧 (4件)
縛る
解説 Definition
「bind」は紐やロープなどで物をしっかりと縛ること、あるいは約束や契約によって人や団体を拘束することを意味する動詞です。目的の物をまとめたり、関係にルールを固定して離れられない状態にするときに使います。
To bind means to tie, fasten, or hold something tightly so it cannot move freely. It can also mean to bring things together, such as binding pages into a book or creating a strong obligation. The word is often used in both physical and formal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この bind は「何かを結びつける」だけでなく、相手の動きや自由を実際に制限する「縛る・拘束する」意味として覚えます。rope、ribbon、chain などで物理的に固定する場面や、contract、law、rule などが人を義務で動けなくする場面に出ます。tie up よりやや硬く、oblige より物理的な拘束にも使える語です。blind との綴り違いにも注意しましょう。
Think of bind as stronger than tie. It means to hold things together so they cannot separate easily, and it also works for rules or contracts that limit freedom. If you know bond, that can help you remember the idea of connection and restriction.
例文
Please bind the papers together with a clip.
書類をクリップで束ねてください。
She bound the flowers with a ribbon.
彼女はリボンで花を束ねた。
The contract binds both parties to the agreement.
契約は両当事者をその合意に拘束する。
結びつける
(意味 2)解説 Definition
複数の人・組織・考えなどを一つの関係に結びつけるときに使う。物をひもで縛るというより、共通の目的や原因によって結束させたり、ある事柄を別の事柄に関連づけたりする文脈でよく現れる。抽象的なつながりを強調する語。
覚え方のコツ Memory Tip
bind は「バラバラのものを、ひとつにして離れにくくする」と押さえると覚えやすい。まず tie より強く、ひもや力でしっかり固定する感じ。そこから bind a package のような物理的な『縛る』だけでなく、be bound by rules / bind someone to a contract のように、規則・契約で自由をしばる意味にも自然に広がる。bond を知っていると『結びつき・拘束』の核が見えやすい。blind と綴りを混同しないこと。
例文
Shared values bind the community together.
共有する価値観がその共同体を結びつけている。
The report binds economic growth to education policy.
その報告書は経済成長を教育政策に結びつけている。
Music can bind people across generations.
音楽は世代を超えて人々を結びつけることができる。
製本する
(意味 3)解説 Definition
紙の束や印刷物をまとめ、背や表紙を付けて本や冊子の形に仕上げる意味。出版・印刷の工程で使われるほか、論文や報告書をホチキス止めではなく正式な形にととのえる場面でもよく用いられる。
例文
The shop can bind your thesis by tomorrow.
その店はあなたの論文を明日までに製本できる。
We bound the annual reports before the conference.
私たちは会議の前に年次報告書を製本した。
These pages should be bound in a hard cover.
これらのページはハードカバーで製本するべきだ。
義務づける
(意味 4)解説 Definition
契約・規則・責任などが人の行動をしばり、一定の義務を負わせる意味で使う。法律上の拘束力だけでなく、道義的にそうすべきだと感じる場面にも使え、be bound to do では「〜する義務がある」「〜せざるを得ない」の形をとる。
例文
The contract binds both parties to keep the information secret.
その契約は双方に情報を秘密にしておく義務を負わせる。
Members are bound by the rules of the association.
会員はその団体の規則に拘束される。
I felt bound to answer her question honestly.
私は彼女の質問に正直に答える義務があると感じた。
bind の語源・成り立ち Etymology
bind は古英語 bindan にさかのぼり、さらにゲルマン祖語の『結ぶ・縛る』語根に由来します。bond や band も近い仲間で、接辞より語根そのものが中心の語です。『結んで離れなくする』感覚がそのまま『縛る』につながります。
bind comes from Old English bindan, from an old Germanic root meaning "to tie" or "fasten." The core idea is making things stay together so they cannot easily separate. That basic sense stayed very stable through time. Related English words include bond and band.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう