bindery
製本所
解説 Definition
本や雑誌などを製本・綴じ合わせする専門的な工場や施設。印刷業界における最終加工工程を担当。
A bindery is a place where books, magazines, or other printed materials are put together and bound. It is used in printing and publishing contexts. A bindery may also repair books or add covers to printed pages.
覚え方のコツ Memory Tip
bind が「結ぶ・束ねる」だと分かれば覚えやすい語です。bookbinding や binder と同じ仲間で、「紙をばらばらのままではなく、1冊に結んで仕上げる場所」が bindery。-ery は bakery, brewery のように「その作業をする場所」を表す形として見ると定着します。print shop が印刷中心なのに対し、bindery は最後に綴じて本や雑誌の形にする工程の場、という使い分けで覚えると混同しにくいです。
Build it from `bind`, meaning to tie or fasten together. A `bindery` is like `bakery` or `brewery`: the ending `-ery` often means a place where something is made or done. Connect it with `binder` and `bookbinding`, and imagine loose pages becoming a finished book.
例文
The bindery processed thousands of books every month.
その製本所は毎月数千冊の本を処理した。
She worked as a supervisor at the local bindery for twenty years.
彼女は20年間、地元の製本所で監督として働いていた。
Modern binderies use automated machinery to handle various book sizes.
現代の製本所は様々なサイズの本を処理するために自動化された機械を使用している。
bindery の類義語・関連語
bindery の語源・成り立ち Etymology
bindery は bind「結ぶ・綴じる」に場所を表す接尾辞 -ery が付いた語。bind は古英語 bindan、さらに印欧祖語の「縛る」系にさかのぼり、本を一冊にまとめる場所を意味する。binder や binding も同根で、ページを束ねる動作がそのまま施設名になっている。
Bindery comes from bind plus the suffix -ery, which often names a place connected with an action or trade. Bind goes back to Old English bindan and even further to an Indo-European root meaning "to tie." The idea developed from tying or fastening things together to the place where books are bound; related words include binder and binding.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう