binding
binding はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「拘束力のある、製本」という意味があります。発音記号は /ˈbaɪndɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
拘束力のある
解説 Definition
法律・契約・規則などについて、当事者が従う義務を持ち、正式な効力があることを表す。口約束よりも、合意書や判決、条項などの文脈でよく使われる。特に法的に争いが生じる場面で重要な語で、単なる助言ではなく守らなければならないという含みが強い。
覚え方のコツ Memory Tip
bind「結びつける・縛る」が分かれば、binding は「人を縛る力がある」と覚えやすいです。契約や判決の文脈では、当事者を法的に結びつけ、勝手にほどけない義務を生むのが binding。bookbinding なら「製本」ですが、contract, agreement, decision と一緒に出たら紙を綴じる話ではなく、守らなければならない正式な効力の話です。`not binding` は「法的には縛らない」と場面ごと記憶すると定着します。
例文
The contract becomes binding when both parties sign it.
その契約は双方が署名すると拘束力を持つ。
His verbal promise was not binding in court.
彼の口約束は法廷では拘束力がなかった。
The judge said that the decision was binding on everyone involved.
裁判官はその決定が関係者全員を拘束すると述べた。
製本
(意味 2)解説 Definition
本の背を糸で綴じて、紙を一つにまとめるプロセスです。また、それによってできた本全体の構造や状態を指すこともあります。
Binding is the cover and fastening that hold the pages of a book together. It is commonly used when talking about book production, notebooks, or printed materials. The word can also refer to the style or quality of how a book is made.
覚え方のコツ Memory Tip
bind「結びつける・縛る」が分かれば、binding は「縛って一体化すること」。本の文脈では、ばらばらの pages を1冊にまとめ、背で固定して読める形にする工程や、その仕上がりを指すと覚えると残りやすいです。bookbinding という形でもよく出ます。なお binding には「拘束力のある」という形容詞用法もあるので、名詞なら「製本」、契約や規則の話なら「拘束力がある」と文脈で切り分けるのがコツです。
Think of `bind`, which means tie or fasten together. `Binding` is what turns many loose pages into one book, so `bookbinding` is an easy memory hook. In other contexts, `binding` can also mean something official that strongly holds people to a rule or agreement.
例文
The binding of this antique book is made from genuine leather.
この古い本の製本は本物の革で作られています。
The book's binding was damaged after years of use.
この本の製本は何年も使用した後で傷みました。
Professional bookbinding requires skill and precision.
専門的な製本には技術と精度が必要です。
binding の類義語・関連語
binding の語源・成り立ち Etymology
「binding」は bind + -ing で、bind は古英語 bindan「縛る・結ぶ」にさかのぼります。bound や bond と同根で、核には「縛って自由に離れられなくする」感覚があります。そこから契約・規則・判決が人を法的に縛る、つまり「拘束力のある」という意味になります。
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう