bound
bound は英検準1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「縛られた、拘束された、製本された、〜行きの、きっと〜する」という意味があります。発音記号は /baʊnd/ です。
縛られた、拘束された、製本された
解説 Definition
ロープや布などで縛られて自由に動けない状態、規則や契約によって行動を制約されている状態、また本が表紙でしっかり綴じられている状態を表す語です。過去分詞由来の形容詞として使われることが多いです。
When something is bound, it is tied, fastened, or held together firmly. It can also mean limited or controlled by a rule, promise, or duty, as in being bound by law or agreement. The meaning depends on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義では bind「縛る」の結果として bound を見ると整理しやすいです。ロープで物理的に縛られた状態にも、rules, law, contract などによって行動が制限される状態にも使います。また leather-bound book のように、本のページが表紙で綴じられた意味にも広がります。bound for ... の「〜行きの」とは別の語義なので、bound by / bound with / -bound book という形を手がかりにしましょう。
Remember the verb `bind`, which means to tie tightly. `Bound` often shows the result: tied, limited, or fixed by something, as in `bound by rules`. It also appears in `leather-bound book`, which gives a strong image of pages tightly held together.
例文
She felt bound by the rules at work.
彼女は職場の規則に縛られていると感じた。
The prisoner was bound with rope.
その囚人はロープで縛られていた。
The old manuscript was bound in leather.
その古い写本は革で製本されていた。
〜行きの
(意味 2)解説 Definition
人や乗り物、荷物などが特定の場所へ向かっていることを表す形容詞。列車名・便名・配送先の説明でよく使われ、Tokyo-bound や bound for Tokyo の形で目的地を示す。すでに着いた意味ではなく、その方面へ進んでいる途中だという含みがある。
Bound describes a person, vehicle, or package that is going toward a particular place. It is often used in train names, flight information, and delivery descriptions to show the destination. It does not mean that something has already arrived; it suggests that it is on the way there.
覚え方のコツ Memory Tip
まず bind「縛る」を軸にすると覚えやすい語です。bound はその結果として「縛られた・拘束された状態」と見ると入りやすく、be bound by rules / a contract で「規則・契約に縛られている」、leather-bound book で「革表紙でしっかり綴じられた本」とつながります。tie よりやや硬く、物理的にも制度的にも自由がない感じ。なお bound には「〜行きの」「跳ねる」の別語義もあるので、bound by が見えたらまず『拘束』を疑うと整理しやすいです。
Think first of bind, meaning “to tie.” Bound can describe something tied or limited, as in bound by rules or a leather-bound book. This helps you remember the idea of being fixed in some way, but be careful: bound also has other meanings, including “going to a place” and “jumping.”
例文
This train is bound for Osaka.
この列車は大阪行きです。
A Tokyo-bound flight was delayed because of heavy rain.
東京行きの便は大雨のため遅れました。
The package is bound for a warehouse in Nagoya.
その荷物は名古屋の倉庫へ向かっています。
きっと〜する
(意味 3)解説 Definition
be bound to do の形で、ある出来事がほぼ確実に起こると強く見込まれるときに使う形容詞。話し手の確信が強く、たぶんより高い確率を含む。結果の予測だけでなく、そうならざるをえない自然な流れを表すこともある。
In the phrase "be bound to do something," bound means that something is very likely or almost certain to happen. It shows strong confidence from the speaker, stronger than "probably." It can also suggest that the result feels natural or unavoidable because of the situation.
例文
If you keep practicing every day, you are bound to improve.
毎日練習を続ければ、きっと上達するよ。
With so many dark clouds, it is bound to rain soon.
あれだけ黒い雲が出ているなら、もうすぐきっと雨が降る。
Mistakes are bound to happen when a team is working under pressure.
チームがプレッシャーの中で働いていれば、ミスはきっと起こるものだ。
bound を含む表現
句動詞・イディオムなど 5 件。クリックで各表現の詳細へ。
bound の語源・成り立ち Etymology
bound は実は二つの語源があります。「跳ねる」は古フランス語 bondir に由来し、「勢いよく跳ぶ」感覚です。一方「縛られた・綴じられた」は古英語 bindan「結ぶ」の過去分詞で、bind や bond と同じ根を持ちます。
"Bound" has two different origins in English. One sense, as in "tied" or "certain to," comes from the past participle of Old English "bindan," meaning "to tie," and is related to "bind," "bond," and "bundle." Another sense, as in jumping, comes through French from a verb meaning "to spring." These two histories later met in the same modern form "bound."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう