restriction
restriction は英検準2級・英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「制限、制約」という意味があります。発音記号は /rɪˈstrɪkʃən/ です。
意味一覧 (2件)
制限
解説 Definition
何かをすることが禁じられた、または許可されない状態を指す。行動や選択の自由度を制限する規則や条件である。
A restriction is a rule or limit that controls what someone can do. It is commonly used for laws, policies, travel, diet, or access to something. The word often suggests that freedom or choice is reduced in some way.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの restriction は、行動や使用を許さない規則としての「制限」を表す用法です。基本義の「制約」が条件によって自由度が狭まる感じなら、こちらは travel restriction, age restriction, restriction on imports のように、法律・規則・契約が具体的に何かを止めたり範囲を区切ったりする場面を意識します。ban は全面禁止に近い一方、restriction は一部だけを禁じる、条件付きで認める、という幅があります。
See `restriction` as `restrict` plus `-ion`, the noun form. The word `strict` is inside it, which can remind you of rules and limits. Learn it in common phrases like `travel restrictions` and `age restriction`, and compare it with `ban`, which is usually stronger.
例文
The government imposed restrictions on travel during the pandemic.
政府はパンデミック中に旅行に対する制限を課しました。
There are restrictions on the use of certain chemicals in the laboratory.
実験室での特定の化学物質の使用に対する制限があります。
The contract included restrictions on how the company could use the data.
その契約は企業がデータをどのように使用できるかについての制限を含んでいました。
制約
(意味 2)解説 Definition
restriction は、時間・予算・規則・条件などによって、選択肢や行動の幅が狭まる「制約」を表す名詞です。完全な禁止よりも、何かを進めるうえで考慮しなければならない条件や限界を指す場面でよく使われます。
A restriction is a limit or condition that makes your choices or actions narrower. It is often used for things like time, budget, rules, or other circumstances that affect what you can do. Unlike a complete ban, a restriction usually means you can still continue, but only within certain limits. The word is common when talking about practical conditions you must consider before making a decision or carrying out a plan.
覚え方のコツ Memory Tip
restriction は restrict「制限する」に -ion が付いた名詞で、自由な動きや選択に線を引く「制約」を表します。語源は re-「後ろへ」と strict「締める」で、ぎゅっと締めて範囲を狭めるイメージです。legal restriction や dietary restriction のように、法律・規則・条件による具体的な制限に使われます。limitation より外から課される感じが強い語です。
The element port- in portmanteau can remind you of words like portable and transport, where it means "carry." Manteau is related to a French word for a cloak, and the original idea was a case used to carry clothes. In modern daily English, people usually say suitcase or bag, but portmanteau may still appear in older or literary writing for a large travel case that opens into two parts.
例文
Budget restriction made it hard for us to choose a larger office.
予算の制約のせいで、私たちはもっと広いオフィスを選びにくかった。
Because of a time restriction, the team had to simplify the project.
時間の制約があったため、チームは計画を簡略化しなければならなかった。
The new rule placed a restriction on how late students could stay in the library.
その新しい規則は、学生が図書館にいられる時間に制約を設けた。
restriction の語源・成り立ち Etymology
restriction はラテン語 restrictio を経てフランス語 restriction から入り、re-「戻して」+ stringere「締める」が核です。ひもをきつく締めて自由を狭めるイメージで、「制限」という意味になります。関連語は strict, constrain です。
Restriction came into English through French from Latin restrictio. Its root is Latin re- "back" plus stringere "to draw tight or bind," so the original image is of tightening something and limiting movement. Related English words include strict and constrain, which keep the same sense of tightening or holding back.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう