fasten
fasten は英検準1級・TOEIC 730レベルの英単語で、「固定する、留める、締める、結ぶ」という意味があります。発音記号は /ˈfæsən/ です。
意味一覧 (4件)
固定する
解説 Definition
物を確実に取り付けたり、留めたりする動作を指す。ボタン、ベルト、ボルト、ヒモなど様々な留め具や方法を使って、しっかり固定することを意味する。
例文
She had to fasten the seatbelt before driving.
彼女は運転する前にシートベルトを固定しなければならなかった。
He will fasten the shelf to the wall with strong bolts.
彼は強いボルトで壁に棚を固定するでしょう。
Fasten the lid tightly to keep the food fresh.
食べ物を新鮮に保つために蓋をしっかり固定してください。
留める
(意味 2)解説 Definition
ボタン・ベルト・シートベルトなどを留めて閉じたり、ひもや金具で物をしっかり付けたりするときに使う。単に強く締めるというより、外れないように所定の位置に固定するニュアンスがある。
Fasten means to close or secure something such as a button, belt, or seat belt so that it stays in place. It is also used when you attach one thing to another with a string, strap, pin, or metal part. The word suggests fixing something properly so that it will not come loose, rather than simply making it tight.
覚え方のコツ Memory Tip
fasten は「動かないようにしっかり留める」が核です。fast には古く「固定された」という意味があり、そこに -en「〜にする」が付いて「固定する」と考えると覚えやすいです。fasten a seat belt や fasten a button のように、ベルト・ボタン・ふたを留める場面で頻出します。tie は結んで留める、attach は取り付けるですが、fasten は外れないよう固定する点に焦点があります。
Think of fasten as related to fast in the old sense of "firm" or "fixed." When you fasten something, you make it stay in the right place and keep it from coming loose. This is why we use it for buttons, belts, straps, and anything that needs to be securely fixed.
例文
Please fasten your seat belt before the plane takes off.
飛行機が離陸する前にシートベルトを留めてください。
She fastened the button at the top of her coat and went outside.
彼女はコートの一番上のボタンを留めて外に出た。
He used a clip to fasten the note to the folder.
彼はクリップでそのメモをフォルダーに留めた。
締る
(意味 3)解説 Definition
締めるとは、ベルトやロープなどを強く引き締める、またはボタンやネジを固く締めることです。ものをしっかり固定したり、圧力をかけたりする行為です。
To fasten means to close, fix, or attach something firmly. It is commonly used for buttons, seat belts, doors, and objects that need to be secured in place. The word can also mean to join one thing to another.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは fasten を「締める」として覚えます。中心は、ベルト・ロープ・ねじなどをゆるまないようにしっかり締める動作です。fasten には別に「留める」という基本義がありますが、ここでは単に閉じるだけでなく、力を加えて固定度を高める場面を意識します。tighten は「さらにきつくする」に近く、fasten は締めて固定する動作全体を表せる語として整理すると覚えやすいです。
The easiest hook is the phrase `fasten your seat belt`. `Fasten` is often used when you close or secure something like a belt, button, rope, or lid. Learn the opposite word `unfasten` at the same time.
例文
Please fasten your seatbelt before driving.
運転する前にシートベルトを締めてください。
He fastened the rope around the package.
彼は荷物の周りをロープでしっかり締めた。
Fasten all the buttons on your coat.
コートのボタンを全部留めてください。
結ぶ
(意味 4)解説 Definition
ロープやひも、ベルトなどで結んで固定する。
例文
He fastened the rope to the post.
彼はロープを柱に結んだ。
She fastened her shoelaces before running.
彼女は走る前に靴ひもを結んだ。
The sailor fastened the boat to the dock with strong rope.
その船員は強いロープでボートをドックに結んだ。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう