fastener
意味一覧 (2件)
ファスナー
解説
fastener は、衣類やバッグなどに付いた「ファスナー」を指す名詞として使われます。開け閉めして布や開口部を閉じる部分を表し、日常会話では zipper と言う方が一般的な場面もあります。商品説明や修理の文脈で見かけます。
覚え方のコツ
fastener は fasten「留める、締める」+ -er「もの」と考えると、「開口部を留めるもの」とつながります。衣類やバッグの文脈では日本語の「ファスナー」に近く、英語では zipper の方が日常的に具体名としてよく使われます。fastener は商品説明や修理の場面で、少し広め・機能寄りに表す語です。別エントリの「留め具、固定具」はねじやクリップなども含む広い意味なので、服の開閉部分を思い浮かべて区別しましょう。
留め具、固定具
(意味 2)解説
fastener は、物と物を留めたり固定したりするための部品や器具を表す名詞です。衣服の留め金やジッパー、ねじ、ボルト、クリップなど幅広い種類を含み、特定の一種類ではなく「固定に使う部材全般」を指して使われます。
覚え方のコツ
fastener は fasten「固定する」+ -er「もの」で、「物をしっかり留めるための部品」と覚えるとよい語です。このエントリではファスナーという衣類の基本義ではなく、ねじ・ボルト・クリップ・リベットなど、物同士を固定する小部品全般を指します。metal fastener, industrial fastener, plastic fastener のように、材質や用途を付けて技術文書・製品説明でよく出ます。fixture は据え付け設備寄り、fastener は接合や固定に使う部品寄りです。
例文
The fastener on my jacket broke and needs to be replaced.
ジャケットの留め具が壊れたので、交換する必要があります。
Metal fasteners hold the structure together securely.
金属製の留め具がその構造をしっかり固定しています。
This industrial fastener is designed to withstand extreme temperatures.
この工業用の固定具は、極端な温度に耐えられるよう設計されています。
fastener の語源・成り立ち
fastener は fasten「留める」に -er「もの」が付いた語です。fasten は古英語 fæstnian に由来し、元は「しっかり固定する」感覚を持ちます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう