fastener
留め具、固定具
解説 Definition
fastener は、物と物を留めたり固定したりするための部品や器具を表す名詞です。衣服の留め金やジッパー、ねじ、ボルト、クリップなど幅広い種類を含み、特定の一種類ではなく「固定に使う部材全般」を指して使われます。
A fastener is a small device or part used to join or hold things together. Common fasteners include screws, bolts, clips, buttons, and zippers, depending on the context. The word is often used in clothing, manufacturing, and construction.
覚え方のコツ Memory Tip
fastener は fasten（留める・固定する）+ -er「するもの」で、「fastenするための部品」と分解すると覚えやすい。button や zipper のような特定名ではなく、ねじ・ボルト・クリップ・衣服の留め具まで含む広い総称。服でも建材でも使え、metal fastener, industrial fastener のような言い方が多い。fixture が据え付け器具寄りなのに対し、fastener は“留めるための小部品”寄り。fast を『速い』で取らず、『しっかり固定する』側で見るのが定着のコツ。
Break it into `fasten` + `-er`: a fastener is a thing used to fasten. Think of small parts like screws, clips, bolts, or clothing closures. Do not connect `fast` here with speed; connect it with holding something firmly.
例文
The fastener on my jacket broke and needs to be replaced.
ジャケットの留め具が壊れたので、交換する必要があります。
Metal fasteners hold the structure together securely.
金属製の留め具がその構造をしっかり固定しています。
This industrial fastener is designed to withstand extreme temperatures.
この工業用の固定具は、極端な温度に耐えられるよう設計されています。
fastener の類義語・関連語
fastener の語源・成り立ち Etymology
fastener は fasten「固定する」に -er「もの」が付いた語で、fasten は古英語 fæstnian、さらに fæst「固い」にさかのぼります。fast や steadfast と同根で、『速い』より元は『しっかり固定された』感覚だと知ると、留め具の意味が腑に落ちます。
"Fastener" comes from fasten plus the noun ending -er, meaning something used for fastening. Fasten goes back to Old English faestnian, from faest, meaning "firm" or "fixed." This older sense of fast is also seen in steadfast, and it helps explain why a fastener is something that holds things firmly in place. The modern meaning grew directly from that idea of making something secure.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう