uncut
意味一覧 (2件)
切られていない
解説 Definition
物が刃物や道具で切られず、元の形のまま残っていることを表します。パン、紙、布、髪、宝石など、切り分けたり形を整えたりする前の状態を述べるときに使います。
Uncut describes something that has not been cut by a knife, tool, or similar object and is still in its original shape. It is often used for things like bread, paper, cloth, hair, or gemstones before they are divided, trimmed, or shaped. In this sense, the word focuses on a physical state: no cut has been made yet.
覚え方のコツ Memory Tip
cut は「切る」。そこに否定の接頭辞 un- が付くので、uncut はまず「切られていない」と考えると覚えやすい。uncooked が「料理されていない」、unused が「使われていない」と同じ作りです。パンや布なら切り分け前、宝石ならカットや研磨前の状態を表します。映像の「ノーカット」は同じ語の別用法なので、ここでは物理的に刃を入れていないイメージに絞りましょう。
Think of cut as "to cut," and add un- to make the opposite: "not cut." This is the same pattern as uncooked for "not cooked" and unused for "not used." For uncut, picture bread, cloth, or a stone before anyone has sliced, shaped, or polished it.
例文
She bought a loaf of uncut bread and sliced it at home.
彼女は切られていないパンを買って、家で切り分けた。
The tailor left the cloth uncut until he checked the final measurements.
仕立て屋は最終の寸法を確認するまで、その布を切られていないままにしておいた。
The museum displayed the uncut stone beside the polished gem.
博物館はその切られていない石を、磨かれた宝石の横に展示した。
ノーカット
(意味 2)解説 Definition
映画・動画・番組で、一部の場面を短縮・削除せず、収録時や制作時の流れを保った版や場面を指す形容詞。日本語の「ノーカット」に近く、尺の長さ、連続性、未公開部分まで見られることが話題になる文脈で使います。
Uncut means not shortened, edited, or removed in any part. It is often used for films, videos, interviews, or books when the full content is shown. It can also suggest that something is presented in its original form.
覚え方のコツ Memory Tip
映像や出版物での uncut は、作品を短くするために場面や内容を削らず、元の長さや流れを残した版を表す。これは uncut の「切られていない」という物理的な基本義とは別に、編集でカットしていないという比喩的な用法として覚えるとよい。uncut version, uncut footage, uncut scene の形でよく出ます。uncensored は規制で隠していないことが中心なので、短縮や削除の有無を言う uncut と分けて覚えましょう。
Start with the simple word `cut`. In movies, scenes are often cut out, so an `uncut version` is the one with nothing removed. Keep it separate from `uncensored`: `uncut` is about not shortening, while `uncensored` is about not hiding content.
例文
The director released an uncut version of the film.
その監督はその映画のノーカット版を公開した。
The uncut footage shows more details.
編集されていない映像にはより多くの細部が映っている。
Viewers can watch the uncut scene on the streaming platform.
視聴者はそのストリーミング配信でノーカットのシーンを視聴できる。
uncut の語源・成り立ち Etymology
uncut は否定接頭辞 un-「〜でない」＋ cut「切る」から成る。cut は中英語で古ノルド語系にさかのぼり、元の「切られていない」という形のまま現代英語にも残る。
Uncut is made from the negative prefix un-, meaning "not," and cut. The word cut came into Middle English and is related to Old Norse forms. The basic idea of "not cut" has stayed the same in modern English.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう