きしむ
/ noun 名詞 きしむ音解説 Definition
木の床や古いドアなどが、こすれたり動いたりして「キーキー」「ギシギシ」という高い音を立てることを表します。人や物がゆっくり動いたときに、古くなった部分から出る小さな音について使います。
To make a high, rough sound when something old or stiff moves or is pressed. It is often used for doors, floors, chairs, or stairs.
覚え方のコツ Memory Tip
古いドアをゆっくり開けるときの「クリーク」という音を思い浮かべましょう。creak は、そのような物がこすれて出る「きしむ」音です。
Imagine an old door slowly opening with a “creeak” sound. That sound can help you remember creak.
例文
The old door began to creak in the wind.
古いドアが風できしみ始めました。
The wooden floor creaked under his feet.
木の床が彼の足の下できしみました。
The chair creaked when she sat down.
彼女が座ると、そのいすがきしみました。
creak の類義語・関連語
creak の語源・成り立ち Etymology
古い英語や中英語の、きしむ音をまねた言葉に由来すると考えられています。creak という音の響き自体が、物がこすれて出るキーキーという音を表しています。
Creak likely comes from older English forms that imitated a harsh squeaking sound. The word is echoic, so its sound suggests the noise it describes.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう