screech
screech は英検1級レベルの英単語で、「金切り声をあげる」という意味があります。発音記号は /ˈskriːtʃ/ です。
金切り声をあげる
解説 Definition
耳をつんざくような鋭い高音をあげる動作またはその音を指す。怒りや恐怖、驚きなどの強い感情が伴って吐き出されることが多く、人や動物、機械の異常などさまざまな場面で聞かれる。停止する車のブレーキや動物の叫びが典型例で、危険を知らせる意味合いをもつこともある。
To screech means to make a very loud, high, unpleasant sound. It can describe the sound made by a person, an animal, or something like car tires or brakes. The word usually suggests a sharp noise that feels sudden or painful to hear.
覚え方のコツ Memory Tip
scream や shriek と近い仲間として覚えると定着しやすい語です。特に screech は「細くて鋭く、耳に刺さる高音」の感じが強く、人の悲鳴だけでなく、ブレーキ・タイヤ・金属など機械音にもよく使われます。音のイメージで、broad で大きい叫びよりも、キーッと引き裂くような高音を連想するとよいです。典型は screech to a halt, brakes screech, screeching voice で、異常・急停止・不快感と結びつけて覚えると忘れにくくなります。
Link `screech` with `scream` and `shriek`, but make the sound thinner, sharper, and more painful to hear. It is often used not only for people, but also for brakes, tires, or metal. Phrases like `screech to a halt` and `brakes screech` make the image easy to remember.
例文
The car tires screeched as the driver braked suddenly.
運転手が急ブレーキをかけたとき、車のタイヤがキーッと音を立てた。
The owl screeched loudly in the dark forest.
フクロウは暗い森で甲高く鳴いた。
The machine began to screech when it malfunctioned.
機械が故障したとき、甲高い音を発した。
screech の類義語・関連語
screech の語源・成り立ち Etymology
screechは古ノルド語 skrækja など古いゲルマン系の擬音語にさかのぼるとされ、はっきりした接頭辞分解より「キーッ」という音まねが中心です。だから意味も最初から鋭く耳を刺す叫びで、shriek や scream と近い仲間だと見ると、音そのものが語義を作った語だと分かります。
Screech goes back to Old Norse and other early Germanic sound-imitating words, such as skrækja. It was formed mainly from the idea of a sharp, harsh sound, not from a clear prefix and root. Because of that, the meaning has stayed close to its original sound sense: a high, piercing cry or noise. It is closely related in feeling to shriek and scream.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう