散髪
解説 Definition
髪を切ること、または散髪の結果。理容師や美容師により行われるヘアスタイルの変更を指します。
A haircut is the style or result of having your hair cut. It can also mean the act of cutting someone's hair at a barber shop or salon. The word is commonly used when talking about appearance and personal care.
覚え方のコツ Memory Tip
haircut は「hair（髪）+ cut（切る）」の直球な組み合わせなので、まず 2 語が見えれば意味はかなり取りやすいです。覚えるときは単独語より get a haircut / have a haircut でセットにすると定着しやすく、「散髪する」という場面ごと浮かべるのが有効です。意味は“髪を切ること”にも“切ったあとの髪型”にも使えます。hairstyle は髪型全般、haircut は切る行為やその結果寄り、と置くと混同しにくいです。new haircut のように見た目の変化を言う場面も多いです。
This word is easy to hold if you see `hair + cut`. Do not memorize it alone; remember `get a haircut` or `have a haircut`. It can mean both the act of cutting hair and the new look after it.
例文
I got a new haircut at the barbershop.
私は理髪店で新しい髪型にしてもらいました。
She looks different after her new haircut.
彼女は髪を切ってから印象が変わって見えます。
The haircut made him look more professional.
その髪型のおかげで、彼はよりプロらしく見えるようになった。
haircut の類義語・関連語
紛らわしい語
haircut の語源・成り立ち Etymology
haircut は hair「髪」+ cut「切る」の複合語で、hair は古英語 hær、cut は古ノルド語系にさかのぼります。hairy や shortcut と同じ核を持ち、意味はひねりなく「髪を切ったもの」だからこそ、英語らしい直球の語です。
"Haircut" is a straightforward compound of "hair" and "cut." "Hair" comes from Old English, while "cut" is from a Norse-related source. The word originally meant simply the result of cutting the hair, and it still keeps that direct sense today.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう