無修正
解説 Definition
検閲による削除・伏せ字・カットなどが加えられていない状態を意味します。特に、映像や出版物などで、検閲版ではなく内容がそのまま見られることを示します。通常の編集や加工が一切ないという意味までは必ずしも含みません。
If something is uncensored, parts of it have not been removed, hidden, or changed by an authority or editor. It is often used for books, films, news, or online content that shows the full original material. This word can suggest greater honesty or freedom, but it can also mean the content is more shocking or explicit.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `un-` は「反対・なし」、`censor` はニュースや映像での「検閲する・削る」。この2つが見えれば uncensored はそのまま「検閲されていない」と取れる。`edited` が「編集済み」なら、uncensored は「カットなし・修正なし」の側。`uncensored version / uncensored video` の形で覚えると強い。似た語の `raw` は素材感、`explicit` は内容が露骨という違いがあるので混同しない。
Break it into `un-` + `censored`: `un-` often means "not," so this is "not censored." Remember common chunks like `uncensored version` or `uncensored footage`, often seen on movies, videos, or photos. Compare it with `uncut` or `unedited`: those mean something slightly different, but `uncensored` points to restrictions or blocking being removed.
例文
The director released the uncensored version of the film on DVD.
監督は映画の無修正版をDVDで発売した。
The uncensored footage in the documentary revealed shocking truths about the event.
そのドキュメンタリーで、検閲されていない映像がその出来事の衝撃的な真実を明らかにした。
Fans demanded to see the uncensored footage from the concert.
ファンはコンサートの無修正映像を見せるよう求めた。
uncensored の類義語・関連語
uncensored の語源・成り立ち Etymology
uncensored は un-「否定」＋censored。censor は古代ローマで市民や風紀を査定した監察官 censor に由来し、census や censure も同根です。だから語の芯は「審査で削られていない」で、無修正の意味へ自然につながります。
Uncensored combines un-, meaning "not," with censored. Censored comes from censor, the title of a Roman official who assessed citizens and judged public morals. From the idea of official judging and checking, the word developed into the modern sense of material not cut, suppressed, or examined for approval; census and censure are related.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう