nymph
ニンフ
解説 Definition
nymph はギリシャ・ローマ神話などに登場する自然の精、ニンフという意味です。日本語のカタカナ語とほぼ同じですが、英語では文学や神話の文脈で使われることが多い語です。
In Greek and Roman mythology, a nymph is a female spirit associated with a particular natural place or feature, such as a river, spring, tree, or mountain. The word occurs especially in mythological, literary, and artistic contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
ギリシャ語で「若い女性・花嫁」を表した語が、神話の若い女性姿の自然精霊を指すようになった、と結び付けます。a river nymph、a wood nymph、a nymph beside a spring のように、川・森・泉など特定の自然環境に宿る存在として覚えましょう。一般的な spirit より神話・文学的な語です。
Remember a nymph as a young female nature spirit from Greek and Roman mythology. The word came from a Greek term for a young woman or bride, which fits the traditional humanlike portrayal of these spirits. Link it with common phrases such as river nymph, wood nymph, and a nymph beside a spring. Unlike the broad word spirit, nymph belongs especially to mythological, literary, and artistic settings and is normally connected with a particular part of nature, such as water, trees, forests, or mountains.
例文
The painting shows a nymph beside a clear spring.
その絵には澄んだ泉のそばにいるニンフが描かれています。
In the story, a nymph protects the forest from harm.
その物語では、ニンフが森を害から守ります。
The poem describes a river nymph with a gentle voice.
その詩は優しい声を持つ川のニンフを描写しています。
nymph の類義語・関連語
類義語
派生語
nymph の語源・成り立ち Etymology
中英語 nimphe はフランス語・ラテン語を経て、ギリシャ語 nymphe「若い妻、花嫁、乙女」に由来します。若くみずみずしい女性像が自然の精霊のイメージへ広がったため、神話の美しいニンフという意味につながりました。関連語は nymphet, nympholepsy。
Nymph entered Middle English through Old French and Latin from Greek nymphē. In Greek, the word could mean a young woman or bride and was also used for a class of female divinities or spirits connected with nature. The mythological sense passed into later European languages and became prominent in English literature and art. The spelling nymph preserves the learned Greek-derived combination ph, representing an /f/ sound in English.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう