ostensible
ostensible は英検1級レベルの英単語で、「見かけ上の、表向きの」という意味があります。発音記号は /ɑˈstɛnsəbəl/ です。
意味一覧 (2件)
見かけ上の
解説 Definition
ostensible は、外から見るとそうであるように見えるが、実際は違う可能性もある、という意味の形容詞。理由や目的だけでなく、状態・性質・関係などについて、観察された印象と実態を分けて述べる時に使われます。
Ostensible describes something that appears a certain way from the outside, even though the reality may be different. It is used when we want to separate an observed impression from the true state of something. The word can describe not only reasons or purposes, but also qualities, conditions, or relationships that seem real on the surface.
覚え方のコツ Memory Tip
ostensible は simple な「見える」より一歩進んで、外側に見えている姿と内側の実態がずれる可能性を含む語です。apparent「見かけの、明らかな」に近いですが、ostensible はやや書き言葉で、ostensible simplicity / confidence / calm のように、表面に現れた性質を述べる時に使われます。別エントリの「表向きの」は理由や目的の建前に寄る意味なので、ここでは appearance と reality の差に注目します。
Think of ostensible as stronger than simple words like visible or seeming. It suggests that what appears on the outside may not match what is true underneath. It is close to apparent, but ostensible is a little more formal and is often used for surface qualities, as in ostensible simplicity, confidence, or calm.
例文
Her ostensible calm hid how nervous she really was.
彼女の見かけ上の落ち着きは、実際にはとても緊張していることを隠していた。
The room's ostensible simplicity was carefully designed to create a sense of elegance.
その部屋の見かけ上の簡素さは、上品な印象を与えるように丁寧に設計されていた。
Despite his ostensible confidence, he kept asking for reassurance before the presentation.
彼は見かけ上は自信があるようだったが、発表前に何度も安心させてほしいと求めていた。
表向きの
(意味 2)解説 Definition
表面上はそのように見えるが、実際には異なる可能性がある状態を示す形容詞。本当の理由が隠されている場合に使用される。
Ostensible means seeming or stated to be true, but not necessarily the real truth. It is often used in formal English when the public reason for something may be different from the hidden reason.
覚え方のコツ Memory Tip
ostensible は、外見そのものよりも、公に示された理由・目的・説明が本当とは限らないという含みで覚えるとよい語です。典型表現は ostensible reason / purpose / goal で、「表向きそう説明されている」という距離感があります。hidden motive や actual reason と対比されやすく、政治、報道、論評などで、建前と実際の理由を分けて述べる硬めの形容詞です。
Remember ostensible through phrases like ostensible reason, ostensible purpose, and ostensible goal. It often means the reason or purpose given on the surface, while the real reason may be different. This makes it useful in news, politics, and formal discussion.
例文
The ostensible reason for his resignation was health concerns.
彼の辞職の表向きの理由は健康上の懸念であった。
Despite the ostensible peace agreement, tensions remained high.
表向きの平和協定にもかかわらず、緊張は高いままだった。
Her ostensible support for the project masked her true opposition.
プロジェクトに対する彼女の表向きのサポートは、本当の反対を隠していた。
ostensible の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 ostendere「見せる」に由来します。ob-「前へ」+ tendere「伸ばす」が背景にあり、人前に差し出されて見える姿という感覚から来ています。
Ostensible comes from Latin ostendere, meaning "to show." That verb is linked to ob-, meaning "forward," and tendere, meaning "to stretch." The idea is of something being put forward for people to see, which later developed into the sense of an outward appearance.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう