overburdened
意味一覧 (2件)
負担を負いすぎた
解説
人や組織、制度などが、仕事・責任・問題を抱えすぎて対応しきれない状態を表します。単に忙しいだけでなく、負荷が限界に近く、疲弊や機能低下につながるニュアンスがあります。
覚え方のコツ
burden は「負担・重荷」です。burdened なら「負担を負った」、そこに over-「過度に」が付いて、持てる量を超えて背負わされた状態になります。busy は忙しいだけ、tired は疲れているだけですが、overburdened は仕事・責任・借金・需要などが多すぎて処理できない感じです。be overburdened with work / debt / responsibility の形や、systems, hospitals などにも使われる点を押さえると覚えやすいです。
過重な
(意味 2)解説
過度な負担を負わされた状態を表します。責任や仕事量が多すぎて、対処しきれないほどの状況を指します。心身ともに疲弊している状態を示します。
覚え方のコツ
これは overburdened の「負担を負いすぎた」という基本義とは別に、物事の重さ・量・程度が過剰で「過重な」と見る用法です。burden は本来「重荷」なので、overburdened を文字どおり「重荷を載せすぎた」と考えると、比喩的な責任だけでなく、荷重・負荷・要求などが重すぎる状態にもつながります。technical load, excessive demands のような文脈を意識すると区別しやすいです。
例文
She felt overburdened with so many projects at work.
彼女は職場であまりにも多くのプロジェクトを抱えて過負荷を感じていた。
The healthcare system became overburdened during the pandemic.
パンデミック中に医療システムは過負荷に陥った。
He was overburdened with family responsibilities.
彼は家族の責任で過負荷を感じていた。
overburdened の語源・成り立ち
over- は「過度に」、burden は古英語 byrthen「荷・重荷」に由来します。合わせて「重荷を載せすぎた」という発想から、責任や仕事を抱えすぎた意味になります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう