overburden
〜に過重な負担をかける
解説 Definition
人や組織に、処理できる量を超える仕事・責任・費用などを負わせることを表す動詞。受け身では「負担が大きすぎる状態になる」という意味で使われ、業務量や条件が過酷な場面でよく用いられる。
Overburden means give someone or something too much work, weight, or responsibility. It is often used when a person, system, or resource has more pressure than it can handle well.
覚え方のコツ Memory Tip
over + burden で「重荷を載せすぎる」と分けると覚えやすいです。burden は tax burden, debt burden などで出る「負担」の基本語。そこに over- が付くと、普通の負担ではなく処理能力を超えるレベルの負担になります。be overburdened with work, overburden the healthcare system のように、人にも組織にも使えるのがポイント。overwhelm が感情まで含めて「圧倒する」ことがあるのに対し、overburden は責任・仕事・費用を背負わせすぎる語です。
Break it into `over` + `burden`. A `burden` is a load or responsibility, and `over-` means too much. Picture a person or system carrying more work, cost, or duty than it can handle.
例文
The company was overburdened with too many projects.
その会社はあまりに多くのプロジェクトを抱え、負担が重くなりすぎていた。
Students felt overburdened by excessive homework assignments.
学生たちは宿題が多すぎて負担をかけられていると感じていた。
We should not overburden the team with unrealistic deadlines.
非現実的な締め切りでチームに過重な負担をかけるべきではない。
overburden の類義語・関連語
overburden の語源・成り立ち Etymology
overburden は over-「上に、過度に」と burden「荷・重荷」から成り、burden は古英語 byrthen「運ぶ荷」に由来します。burdensome や burdened と同じ核をもち、上から荷を載せすぎる像だと、物でも責任でも「過剰負担」の感覚につながります。
Overburden is made from over-, meaning "too much" or "above," and burden. Burden comes from Old English byrthen, meaning a load that is carried, and it is related to burdened and burdensome. The basic image is putting too heavy a load on something, which led to both physical and figurative uses.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう