grabber
物をつかむ道具、把持器
解説 Definition
主に物をつかんで持ち上げたり引き寄せたりするための道具や装置を指す名詞。床の物を拾う補助具、工場の機械アーム、ゲーム機のつかみ部分などに使われる。文脈によっては、物をひったくる人を表すこともある。
A grabber is a tool or device used to catch, hold, or pick up things. It often means a simple tool for reaching and grabbing objects, especially ones that are far away or hard to touch by hand.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎の動詞 grab「ひょいっとつかむ」を押さえると覚えやすいです。grab は take より素早く、少し乱暴に取る感じがあり、-er が付くと「つかむ人・物」になります。だから grabber は「つかむ役のもの」。道具・機械・補助具に広く使えます。語感としては hand より機能重視、gripper に近いですが、grabber のほうが動作の勢いが出やすいです。文脈によっては人にも使うので、装置か人かを周囲の語で判断すると定着します。
Start with the verb `grab`, which feels quicker and rougher than `take`. Then add `-er`, a common ending for a person or thing that does an action. So a `grabber` is simply something whose job is to grab. It can be a tool, a machine part, or even a person, so let the nearby words show which one it is.
例文
The grabber tool helps elderly people pick up items from the floor safely.
そのつかみ具は、高齢者が床の物を安全に拾うのに役立つ。
A strong grabber hand in the arcade game wins the prize for you.
アーケードゲームでは、つかむ力の強いクレーンの手が景品を取ってくれる。
The mechanical grabber in the factory picks up heavy boxes efficiently.
工場の機械式把持器は、重い箱を効率よく持ち上げる。
grabber の類義語・関連語
grabber の語源・成り立ち Etymology
grabber は中期オランダ語・低地ドイツ語系の grabben「がっとつかむ」に由来する grab に、-er「する人・物」が付いた形です。grab や grabbing と同じ根で、「素早く手を伸ばして取るもの」という感覚から、つかむ人や装置の意味が見えてきます。
Grabber comes from grab with the ending -er. Grab is from Middle Dutch or Low German forms like grabben, meaning "to seize quickly." From the basic idea of snatching hold of something, grabber came to mean either a person or a device that grips or takes hold. Related words include grab and grabbing.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう