physic
意味一覧 (2件)
下剤
解説 Definition
physic は、古風な英語で「下剤」を指す名詞です。便秘を解消するために飲ませる薬や処方について、歴史的な文章・文学・医学史の文脈で使われます。現代の日常会話では laxative のほうが普通です。
Physic is an old-fashioned noun that means a laxative, a medicine taken to help someone empty their bowels. You may see it in historical writing, literature, or older medical contexts rather than in everyday modern English. In normal conversation today, people usually say laxative instead. The word can also mean medicine in a broader old sense, but here it specifically refers to a laxative.
覚え方のコツ Memory Tip
physic は physician(医師)と同じ語根を持つ、古い医療語だと押さえると覚えやすい。現代英語で「下剤」はふつう laxative と言い、physic は歴史小説や昔の処方の話で出る語です。同じ physic には古風に「薬」という広い意味もありますが、このエントリでは便秘を解消するために飲む薬、つまり「下剤」に絞って覚えると区別しやすい。physics(物理学)の -s 付きとも混同しないよう注意。
You can remember physic by linking it to physician, since they come from the same root and both belong to old medical vocabulary. In modern English, people usually say laxative, so think of physic as a historical or literary word for a laxative. It can also mean medicine in an older, broader sense, but for this entry it is best to remember the narrower meaning. Be careful not to confuse it with physics, which has an extra s and means the science of matter and energy.
例文
The doctor gave the patient a physic to relieve his constipation.
医者は便秘を治すために患者に下剤を与えた。
In the novel, the old woman kept a bottle of physic in the kitchen cupboard.
その小説では、老婦人は台所の戸棚に下剤の瓶をしまっていた。
The letter mentions a physic that was commonly used in the eighteenth century.
その手紙には、18世紀によく使われた下剤のことが書かれている。
薬
(意味 2)解説 Definition
医療に用いられる医薬品や治療法を指す名詞。特に歴史的には、疾病治療のための薬剤を意味する。
Physic is an old-fashioned word for medicine or a drug used to treat the body. In modern English it is mostly found in historical, literary, or specialized contexts rather than everyday speech.
覚え方のコツ Memory Tip
physic は、現代語の medicine に近い「薬・医薬品」を指す古風な名詞です。physician(医師)と結びつけて、「医師が病気に対して与えるもの」と考えると覚えやすいです。日常会話で薬と言うなら medicine が普通で、physic は文学・歴史・古い医学の文章で見かける語です。physics(物理学)とは末尾の -s の有無で分けて覚えましょう。
Link physic with physician, because both belong to the world of medicine and the body. A simple memory hook is: a physician gives a physic. The word sounds old-fashioned or literary, and modern everyday English usually uses medicine. Be careful with physics: the final -s marks the school subject.
例文
The doctor administered a physic to cure the patient's ailment.
医者は患者の病気を治すために医薬品を投与した。
Ancient healers relied on various physic made from herbs and minerals.
古代の治療者は、草や鉱物から作られた様々な医薬品に頼っていた。
Medieval doctors prescribed various physic to treat illnesses.
中世の医者は病気を治療するために様々な医薬品を処方した。
physic の語源・成り立ち Etymology
Greek physis「自然」から Latin、Old French を経て英語へ。医学が自然学と近かった時代に「医術・薬」を表し、そこから下剤の意味でも使われました。
Physic comes from Greek physis, meaning "nature," and passed through Latin and Old French before entering English. In earlier times, medicine was closely connected with the study of nature, so the word came to mean medical treatment or medicine. From that older sense, it was also used for a laxative.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう