tired
疲れた
adjective
/ˈtaɪɚd/
意味・解説
この単語は主に肉体的や精神的な疲労を表し、よく眠れなかったり長時間動いたあとなど体力や気力が落ちているときに使います。眠気やだるさが増して元気が出ない状態を伝えたい場合に用いると自然です。さらに「〜に飽きている」「もううんざりしている」という気持ちも表せるため、文脈に応じて「疲れている」と「飽きた」のどちらを訳すか判断します。
例文
She is tired of hearing the same excuses every time.
彼女は毎回同じ言い訳を聞かされることに飽きていた。
He grew tired of his routine job and decided to change careers.
彼は単調な仕事に飽きて転職を決意した。
The students were tired of studying the same topic week after week.
生徒たちは毎週同じトピックを勉強することに飽きていた。
語源
tired は動詞 tire「疲れさせる」+ -ed で、その tire は古英語 tēorian「力が尽きる」にさかのぼるとされます。tireless や tiring は同根で、語の芯は『力が衰え、消耗していく』こと。だから tired は単なる眠さより、エネルギーが抜けた感じを強く表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう