ostensibly
ostensibly は英検1級レベルの英単語で、「表向きには、一見すると、外見的には」という意味があります。発音記号は /ɑːˈstɛnsɪbli/ です。
意味一覧 (3件)
表向きには
解説 Definition
ostensiblyとは、表向きには、または見かけ上はという意味を持つ副詞です。実際の動機や目的とは異なる、公式に述べられた理由や外見上の理由を示すときに使います。実際には別の目的があることを示唆しつつ、表面上の理由を述べる際に用いられます。
According to what appears to be true or what is officially said, even if the real reason may be different. It is used when something seems clear on the surface but may hide another purpose. The word often suggests doubt about appearances.
覚え方のコツ Memory Tip
まず ostensible「表向きの」をセットで覚えると入りやすく、-ly が付いて副詞化した形。核は「見えている説明はそうだが、裏に別の本音や事情がありそう」。たとえば ostensibly for health reasons なら「健康上の理由という建前では」。apparently が単に見た感じ・聞いた感じを述べるのに対し、ostensibly は“公式な説明・建前”に焦点がある。ostensible reason / purpose も一緒に覚えると定着しやすい。
Learn it with `ostensible`, then `ostensibly` is just the adverb form. The key memory hook is `the official reason on the surface`, especially when there may be a different real reason underneath. Compare it with `apparently`: `apparently` is about how things seem, but `ostensibly` is about the stated reason or excuse.
例文
He was ostensibly working late, but was actually avoiding going home.
彼は表向きには残業していたが、実際には帰宅を避けていた。
The trip was ostensibly for business, but they spent most of the time sightseeing.
その旅行は表向きにはビジネス目的だったが、大半の時間を観光に費やした。
She joined the committee ostensibly to help, but really to gather information.
彼女は表向きには手伝うためにその委員会に加わったが、実際には情報を集めるためだった。
一見すると
(意味 2)解説 Definition
表面上は真実のように見えるが、実際には異なる可能性があることを意味する副詞。見かけ上そのように見えるが、実情は異なるかもしれないという含みがある。
例文
Ostensibly, he was working late at the office, but he was actually at a party.
一見すると、彼はオフィスで遅くまで働いていたが、実は彼はパーティーにいた。
The president's ostensibly charitable foundation had hidden financial problems.
大統領の一見慈善的な基金は、隠された財政問題を持っていた。
Ostensibly they agreed, but their body language suggested otherwise.
一見すると彼らは同意したが、彼らの身体言語は別のことを示唆していた。
外見的には
(意味 3)解説 Definition
表向きには、または見かけ上は〜のように見えるが、実際には異なる可能性を示唆する。表面的には正当に見えるが、本当のところは疑わしい状況を表現する副詞です。
例文
Ostensibly the situation was calm, but tensions were simmering below the surface.
表向きには状況は落ち着いていましたが、緊張は水面下で高まっていました。
The organization ostensibly operates transparently, though some decisions remain secretive.
その組織は表向きには透明性がありますが、いくつかの決定は秘密のままです。
Ostensibly happy, she concealed her true feelings from everyone.
外見的には幸せそうでしたが、彼女は誰からも真の感情を隠していました。
ostensibly の類義語・関連語
ostensibly の語源・成り立ち Etymology
ostensibly は ostensible + -ly で、ostensible はラテン語 ostendere「見せる」に由来します。ob-「前へ」+ tendere「伸ばす」が核で、extend や tension と同じ語根をもち、「前に差し出して見せる」が「表向きには」へつながります。
Ostensibly comes from ostensible plus the adverb ending -ly. Ostensible comes from Latin ostendere, meaning "to show" or "to display," built from parts that gave the sense of "stretch out before" or "present." From the idea of something shown outwardly, the meaning developed into "as it appears on the surface." It is related to words built on the same root as extend and tension.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう