outsmarted
出し抜いた、裏をかいた
解説 Definition
知恵や策略を使って相手より一枚上手に立ち、うまく出し抜くことを表す動詞 outsmart の過去形・過去分詞。相手の行動を先読みしたり、工夫して優位に立った場面で使う。
If someone is outsmarted, another person was more clever and found a better plan. It is often used when someone is tricked, defeated, or beaten in a competitive or difficult situation.
覚え方のコツ Memory Tip
smart を「頭の回転が速い」と知っていれば、outsmart は out-「上回って、抜きん出て」＋ smart で「相手の賢さを上回る」→「知恵で出し抜く」。力で勝つ beat や、単にだます trick / deceive と違い、先読み・作戦・機転で一枚上を行く感じが核。outsmart the enemy, outsmart competitors の形で見かけやすい。outsmarted はその結果を述べる形で、「相手のほうが一手先だった」と場面ごと覚えると定着しやすい。
Break it into `out + smart`. If you are smart, you think fast; if you outsmart someone, your thinking goes one step further than theirs. Remember common patterns like `outsmart the enemy` or `outsmart competitors`.
例文
The detective outsmarted the criminal by setting an elaborate trap.
刑事は巧妙な罠を仕掛けて犯人を出し抜いた。
She outsmarted her opponent by anticipating every move.
彼女は相手の動きをすべて先読みして出し抜いた。
The fox outsmarted the hunters and escaped into the dense forest.
キツネは猟師たちの裏をかいて、深い森へ逃げ込んだ。
outsmarted の類義語・関連語
類義語
outsmarted の語源・成り立ち Etymology
outsmarted は out-「上回って外へ」＋ smart「鋭い・機敏な」。smart は古英語 smeart「鋭く痛む」にさかのぼり、「鋭さ」が痛みから頭の切れへ移ったので、「相手より一枚上手」が outsmart の核になる。関連語は smart, smartly。
Outsmarted is made from out-, meaning "beyond" or "better than," and smart. Smart comes from Old English smeart, which first meant something like "sharp" or "causing pain." From the idea of sharpness, it later developed the sense of quick intelligence, so outsmart came to mean being cleverer than someone else.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう