かかりすぎた、使い古された
adjective 形容詞曲や映像などが繰り返し流されすぎて、聞き飽きられたり新鮮味を失ったりしている状態をいう。特にラジオなどで頻繁に流れる人気曲について、否定的な評価を込めて使われる。
adjective
形容詞
やりすぎた
解説 Definition
度を超えてやりすぎた状態。演技や反応が大げさすぎるさま。
If something is overplayed, it has been used, shown, or discussed so much that it no longer feels fresh or effective. It can also mean presented too strongly or too dramatically. This word is common for music, jokes, themes, and emotional reactions.
覚え方のコツ Memory Tip
over- は「過剰に」、play は「遊ぶ」より「演じる・見せる」で取ると覚えやすい語です。つまり overplayed は「演技・反応・演出を盛りすぎた」「ネタを使いすぎて効かなくなった」という感覚。an overplayed reaction, an overplayed joke のように使われ、単なる large ではなく “too much で白ける” という否定的ニュアンスが入ります。overdone に近いですが、overplayed は特に演技・感情表現・話題の扱いで出やすい、と結びつけると残ります。
Think of `over-` as "too much" and `played` as acting or performing. So `overplayed` is something shown or repeated too much, until it loses effect. Remember common pairs like `an overplayed joke` or `an overplayed reaction`.
例文
The actor's emotional scene felt overplayed and failed to move the audience.
その俳優の感情的なシーンはやりすぎに感じられ、観客の心を動かすことができなかった。
Critics said the villain's menace was overplayed to the point of absurdity.
批評家たちは、悪役の恐ろしさがばかばかしいほど過剰に強調されていたと述べた。
His reaction in the negotiations felt overplayed and hurt the deal.
交渉での彼の反応はやりすぎに感じられ、取引に悪影響を及ぼした。
overplayed のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
overplayed の類義語・関連語
overplayed の語源・成り立ち Etymology
overplayedは古英語 over-「過度に」+ play「遊ぶ、演じる」からできた語。play は古英語由来で、playful や gameplay と同根。「何度も演じすぎた」が転じて、話や演出が“やりすぎ”に感じられる、という流れが見える。
Overplayed is built from over- and play. Over- comes from Old English and can mean "too much," while play is also Old English in origin. The idea moved from literally playing or performing something too much to describing anything that feels excessive, repeated, or forced.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう