パイサ（インド通貨）
解説 Definition
インド亜大陸の通貨単位。パキスタンやインドで古い時代の硬貨を指すこともある。
Paise is a unit of money in India, with 100 paise equal to 1 rupee. The word is usually used when talking about prices, money systems, or older amounts of small value. In modern daily use, it is less common because very small coin values are used less often.
覚え方のコツ Memory Tip
まず paisa を知っていると覚えやすく、paise はその複数形だと押さえる。単語単体で意味を暗記するより、『細かいお金・小額硬貨の話で出る語』として場面ごと記憶すると残りやすい。rupee と並ぶと“本体通貨に対する端数”を指すことが多く、a few paise, prices in paise のように数や値段の表現と結びつけると定着しやすい。price や raise とつづりが少し似て見えるが別語。南アジアの通貨や古い硬貨の説明で見たら、この語を思い出す。
Remember `paise` through `paisa`: `paise` is the plural form. It is easier to store with money phrases like `a few paise` or `prices in paise` than by itself. Link it with `rupee` so you remember it as the smaller unit.
例文
The rupee is subdivided into smaller units called paise.
ルピーはパイセと呼ばれるより小さな単位に細分される。
In India, one rupee equals 100 paise.
インドでは、1ルピーは100パイセに等しい。
The price was quoted at 50 paise per item.
その価格は1品につき50パイセと提示された。
paise の類義語・関連語
paise の語源・成り立ち Etymology
paise はインド英語で paisa の複数形です。語源はサンスクリット pādāṃśa「4分の1の部分」とされ、pāda は「足」から転じて「4分の1」を表しました。だから paise はもともと「ルピーの端数」を名づけた語で、pedal や pedestrian と遠い同根です。
Paise is the plural of paisa in Indian English. The word is linked to Sanskrit pādāṃśa, meaning "a quarter part," from pāda, "foot," which also came to mean a quarter or division. So the name originally referred to a small fractional part of a rupee; pedal and pedestrian are very distant relatives from the same ancient root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう