panther
黒ヒョウ
解説 Definition
黒い色をしたヒョウやジャガーなど、大型ネコ科の黒変個体を指すことが多い語です。ヒョウはアフリカやアジアに、ジャガーは中南米に分布するため、panther の指す動物は地域によって異なります。
A panther is a large wild cat. In common use, it often means a black leopard or a black jaguar.
覚え方のコツ Memory Tip
まずは `Black Panther` という固まりで覚えるのが最短です。panther 単体でも「黒くてしなやかな大型ネコ科」を強く連想すると残りやすいです。lion や tiger が“たてがみ・縞”で目立つのに対し、panther は“黒い影のように静かに動く”イメージ。leopard や jaguar と近い仲間ですが、panther は特に黒い個体を思い浮かべると混同しにくくなります。cat の延長ではなく big cat の一種として覚えるのがコツです。
The strongest memory hook is the fixed phrase `black panther`. Think of a large wild cat moving like a dark shadow, which gives the word a strong image. If you know `lion` for mane and `tiger` for stripes, connect `panther` with a sleek black cat shape.
例文
The panther silently stalked its prey through the jungle.
豹は密林の中を静かに獲物を追跡した。
Panthers are known for their incredible speed and agility.
豹は信じられないほどの速度と敏捷性で知られています。
The endangered panther population is slowly recovering.
絶滅危惧の豹の個体数はゆっくり回復しています。
panther の類義語・関連語
紛らわしい語
panther の語源・成り立ち Etymology
pantherはギリシャ語pantheraがラテン語を経て入った語で、大型ネコ科の名を古くから表しました。分解ははっきりしませんが、学名Pantheraや形容詞pantherineに同じ語幹が残り、『獣の固有名がそのまま英語化した語』だと分かります。
"Panther" came into English through Latin from Greek panthera, an old name for a large wild cat. Its deeper breakdown is uncertain, but the animal name itself stayed fairly stable as it moved between languages. In English, it kept that ancient species name rather than growing from a more common everyday root. The same stem appears in the scientific name "Panthera" and in "pantherine."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう