panther
/ˈpænθɚ/
noun
名詞
黒ヒョウ
解説
panther が「黒ヒョウ」を指すときは、黒変種のヒョウまたはジャガーを表します。暗い毛色と夜行性の印象が強く、密林や夜の場面で姿を消すように動く大型ネコ科として語られます。
覚え方のコツ
黒ヒョウの語義では、black panther というまとまりを中心に覚えるのが確実です。黒い別種の動物というより、通常のヒョウやジャガーに黒い毛色が現れた個体だと考えます。映画やチーム名で見かける語でも、語彙としての核は「暗闇に溶ける大型ネコ科」です。panther の一般的な「ヒョウ」から、色の特徴で絞り込まれた意味だと見ると混同しにくくなります。
例文
The panther silently stalked its prey through the jungle.
豹は密林の中を静かに獲物を追跡した。
Panthers are known for their incredible speed and agility.
豹は信じられないほどの速度と敏捷性で知られています。
The endangered panther population is slowly recovering.
絶滅危惧の豹の個体数はゆっくり回復しています。
panther の類義語・関連語
紛らわしい語
panther の語源・成り立ち
pantherはギリシャ語pantheraがラテン語を経て入った語で、大型ネコ科の名を古くから表しました。分解ははっきりしませんが、学名Pantheraや形容詞pantherineに同じ語幹が残り、『獣の固有名がそのまま英語化した語』だと分かります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう